etiw

韓国のネット掲示板に「サード韓国が成し遂げた!-feat韓国経済」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

「中国人のいないソウルに行こう」東南アジア人気旅行地「ソウル」急浮上
2017-03-13 09:24
tyane
南怡島を訪れた東南アジアの観光客(韓経DB)

中国の「禁韓令」で国内の観光業界に緊張が走る中、中国人旅行客を超えた新たな突破口として、東南アジアの旅行客が注目されている。

ある調査によると、昨年東南アジアの自由旅行客の人気旅行地として「ソウル」が急浮上したことが分かった。

全世界の旅行価格比較サイトスカイスキャナーが昨年末、マレーシア、シンガポール、フィリピン、インドネシアなどアジア太平洋地域4ヵ国の旅行客の航空券検索の推移を分析した。
その結果、昨年、インドネシアの個人旅行客の関心が最も多く増加した旅行地は大韓民国ソウルであることが確認された。
フィリピンの自由旅行客の検索率が大きく増えた旅行地3位もソウルだった。

韓国観光公社の発表によると、2017年1月、韓国を訪れた外来旅行客は122万695人と、前年同月比13.3%増加した。
非中国中華圏(香港・台湾など)、東南アジア6ヵ国(タイ・シンガポール・マレーシア・インドネシア・フィリピン・ベトナム)を中心に成長が続いたという説明だ。

ドラマとK-POPなど韓流が東南アジアと非中国中華圏地域に拡大し、旅行地好感度にも肯定的な影響を及ぼしたものとみられる。

特に毎年高い経済成長率を見せている東南アジアでは海外旅行に行く人々がさらに増えるものと予想され、世界中の観光業界が注目している。

今回の調査によると、インドネシアの自由旅行客が2016年にスカイスキャナーを使って検索した旅行地のうち、前年比成長率が最も高かった上位5都市は、韓国・ソウル、インドネシア・ブリトゥン島、インドネシア・スラカルタ、日本・東京、インドネシア・バンドンだった。
フィリピンの場合、検索率が最も多く増えた旅行地1位(韓国・済州)と3位(韓国・ソウル)を韓国の主要都市が占めた。

ソウルの人気は、シンガポールとマレーシアでも確認された。
2016年、シンガポールの自由旅行客とマレーシアの自由旅行客が最も多く検索した旅行地、それぞれ2位と4位にソウルが上がった。
訪韓旅行客の大きなウェイトを占める日本人たちが最も多く検索した自由旅行地1位もソウルだった。

スカイスキャナーの韓国市場担当パク・ジョンミンマネージャーは「韓流の人気が広がり、韓国と近い国々を中心にソウルに対する全世界の自由旅行客の関心がますます高まっている傾向がある」として、「ビザの緩和など国内旅行のための障壁が低くなり、韓国を訪問しようとする海外旅行客がさらに増えると予想している」と明らかにした。

ソース:http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=015&aid=0003739913&date=20170313&type=1&rankingSeq=1&rankingSectionId=103

1行要約:ゴキブリのような未開なチャンケどもが来ないから、日本人、東南アジア人、世界の人々が韓国に観光に来るという

翻訳元:http://www.ilbe.com/9560933508


2. 韓国人
wwwwwwwwwww


3. 韓国人
サスガサードwwwwwwwwwwwwww


4. 韓国人
創造経済wwwwwwwwwww
カイカイ補足:2013年韓国の流行語は「創造経済」
未来創造科学部は創造経済を次のように定義している。
「創意力を経済の核にして、新しい付加価値・雇用・成長動力を生み出す経済」 「国民のアイデアとICT(情報通信技術)・科学技術を融合することで、イノベーションが起こり、新しい市場が生まれ雇用が増えること」


5. 韓国人
チャンケの観光客がいないというのは、すごいプレミアムwwwwwww


6. 韓国人
クリーンチャイニーズwwwwwwwwww
中国人のいない韓国に遊びに来てください
やはりピンチはチャンス
ありがとう習近平


7. 韓国人
ついでに朝鮮族も追放しなさい


8. 韓国人
チャンケよりも東南アジアのやつらの方がマシ


9. 韓国人
チャンケたちが来ても、中国の会社だけがお金を稼げる構造だったが、東南アジアはそのようなことはないので良かった
カイカイ関連記事:韓国人「中国が韓国旅行を禁止したことが、むしろ韓国にとってチャンスである理由」


10. 韓国人
No chinese is happy


11. 韓国人
Ya feel so good


12. 韓国人
このような記事を読む度に、チャンケはイナゴの群れ扱いをされている感じ(笑)


13. 韓国人
>>12
イナゴに謝罪しなさい


14. 韓国人
>>12
イナゴは焼いて食べることもできる


15. 韓国人
>>12
本当にチャンケはイナゴの群れ
 

16. 韓国人
>>15
もし、チャンケたちがゴキブリより先に存在していたら、彼らがゴキブリという名前を得ていただろう


17. 韓国人
>>16
ゴキブリほどチャンケにピッタリな別称があるかと思うほどである


18. 韓国人
やはりチャンケは役に立たないゴキブリ野郎


19. 韓国人
No Chinese-これは観光地として最も大きな長所ではないか?
大々的に広報しなければならない


20. 韓国人
今回、フィリピンのセブ島に行ってきた友人が言っていたけど、共産党のやつらがチャンケの下っ端どもの旅行を制限したおかげで、中共のやつらがいなくなってすごく快適に過ごせたと


21. 韓国人
サードの隠れた秘密機能は、ソウルと済州島のウンコ臭を取り除く機能だったようだ
サードは本当に知れば知るほど最高


22. 韓国人(スレ主)
>>21
これリアル


23. 韓国人
>>21
魔法の防御システムなのか?


24. 韓国人
東南アジアで韓国に来れる旅行客たちは自国でも中間層以上なので、旅行マナーはキムチの男女よりも超えられない壁レベルに高い
歓迎に値する


25. 韓国人
観光客が減ったとサードを責めるのではなく、韓国観光は質を高める必要があるのではないか?
安っぽい観光だから中国人だけしか来なかったのであって、サードのせいで観光が滅びるのではない


26. 韓国人
本気で観光の誘致をするなら自由旅行客を捕まえなければならない
中国人の団体観光を受け入れて、旅行会社に手数料を払ったら何も残らない


27. 韓国人
冬に来る東南アジアの旅行客相手に、冬服をレンタルすれば大儲けできそうだ
冬がない東南アジアのやつらが旅行の数日間のための冬服を買うのは負担なはずだから、5日間無制限で服を貸してお金をもらえばいい


28. 韓国人
>>27
お前、ソウル大卒の天才なのか?


29. 韓国人
>>27
東南アジアで海外旅行をするほどの人なら、みんな冬服ぐらい持っていると思うが
 

30. 韓国人
>>29
宿泊業と連携して旅行期間中は、自分が着たい服を自由に着られるならいけると思う


31. 韓国人
これは評価する


32. 韓国人
久しぶりに真のメディアの真の記事だね


33. 韓国人
これからは製品にmade in Koreaと書くように、都市の広報物には必ずNo Chinese and No ウンコ…このように表記するように


34. 韓国人
>>33
wwwwwwwwwwwwwwww


35. 韓国人
>>33
No ムヒョン


36. 韓国人
東南アジア人たちにとって韓国は魅力的に見えるのかな?


37. 韓国人
>>36
うん、特に春と冬
お花見文化と冬の文化が発達した国が韓国と日本だが、東南アジアの人たちには冬=韓国というイメージが固まっている
冬のソナタのようなドラマが大きな役割を果たした
カイカイ関連記事:韓国人「韓国旅行に来て韓国をけなしまくるタイ人をご覧ください」→「後進国の分際で…」


38. 韓国人
1月の全体の観光客の50%が中国人であり、日本人は10%にも満たない
東南アジアの方からたくさん来ても購買力が最低なので、見物するだけで意味がない


39. 韓国人
韓国に旅行、留学に来るやつらは金匙である
東南アジアだからと無視して、本当に現実を把握できないやつが多いね
少なくとも韓国に来る東南アジアの人たちは、部屋の隅のイルベ民より上
一人当たりの国民所得が韓国の半分にも満たないと見下しているが、どの国でも上位10%は豊かである
カイカイ補足:金匙(きんさじ)とは
金匙とは韓国のネット用語。努力もせず、生まれながらにして金の匙を持っているということであり、金持ちのボンボンを意味しています。対義語は、土匙で、これは貧乏人を意味しています。中流層は銀匙とし、ちょっと貧乏はプラスチック匙などと言われたりします。


40. 韓国人
俺が東南アジア人なら韓国旅行に行ったら、東南アジアの外国人労働者が休日に遊び回っているという視線を受けそうなので行きたくない


41. 韓国人
観光地で未開なのはチャンケもキムチも同級なのに…
めっちゃ捏造の匂いがする(笑)


42. 韓国人
>>41
いくら何でもチャンケと同級ではない
日本>>>韓国>>>>>>>>>>>>>チャンケ
 

43. 韓国人
>>42
いや同級だよ
米国への出張の度に、自分の先入観で空港で集まって騒いでいる東洋人がいてチャンケだろう思ったら韓国人だったり、逆にきれいな東洋人がいて、日本人だろうと思ったらチャンケだったということが多い
ブサイクな東洋人女は、例外なくみんな韓国のパスポートを持っているという(笑)


44. 韓国人
東南アジアは貧しいという偏見が多いが、実際は東南アジアの人々は、はるかに紳士でマナーも良く、グローバル化がうまくいっている
チャンケたちは本当に深刻なレベルである


45. 韓国人
チャンケ虫の多いところを避けるのは人間の本能である


46. 韓国人
すでにあのような状態なのか?
本当ならいいけど


47. 韓国人
>>46
本当だよ
最近、東南アジアの人たちが多く見られる


48. 韓国人
日本の女性がたくさん来ますように(笑)

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)