kuruww

韓国のネット掲示板に「マクロナルド、日本のアルバイト募集広告のアニメーション…」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1弾



2弾


翻訳元:http://www.ilbe.com/9766352658


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
クレイジー野郎どもwwwwwwwwww


4. 韓国人
君の名はと似ているwwwwwwwww
カイカイ関連記事:韓国人「君の名は、韓国で300万人を突破!日本の歴代アニメ1位に」


5. 韓国人
あれは何だよファック


6. 韓国人
オタク野郎ども


7. 韓国人
あいつらはアニメがめっちゃ好きだね


8. 韓国人
実際にはあんなことはなく、忙しくて死ぬという


9. 韓国人
めっちゃ明るくて希望に満ちているね(泣)


10. 韓国人
これは評価する


11. 韓国人
無名の声優を使っているので評価しない


12. 韓国人
>>11
先輩=AKB48、横山由依(グループ総監督)
後輩=岡部麟(チーム8メンバー)
声はAKB48のメンバーたちが声優として演じたのだ!


13. 韓国人
アルバイトがマネージャーになる内容か?


14. 韓国人
実際にスマイルくださいと言ったら笑ってくれるのか?


15. 韓国人
日本は、あのようなコンセプトがあまりにも多く、あまりにもオーバーだが、韓国はあんなところを少しは学ばなければならない
日本のやつらは、確かに感性的に動機を付与するのがとてもうまい


16. 韓国人
>>15
日本で外国人労働者として働いているが、あのアニメーションがかなり誇張されているという感じはしない
日本社会をかなり反映しているのが日本のアニメである
 

17. 韓国人
>>16
小さな事業体でも地位によって職務が徹底的に区分されており、そのように構築された体系的な社会システムそのものが日本である


18. 韓国人
日本のアルバイトは、マジでめっちゃキツイ
韓国のマクドナルドもキツイけど、日本のマクドナルドは…
カイカイ関連記事:韓国人「日本のマクドナルドでバイトしていた時の過酷な体験談を紹介する」


19. 韓国人
ミスをしたら切腹でもしなければならないのか?


20. 韓国人
最後のシーンは何だ?
面接に落ちて、マクドナルドのアルバイトに復帰するという内容なのか?


21. 韓国人
>>20
そんな内容のようだwwwwwwwww


22. 韓国人
>>20
結果が出るまでもう一度、一緒に働くようだ


23. 韓国人
すごく美化しているね
実際にあんな先輩はいないと思うが


24. 韓国人
ファック
アルバイト仲間が人生の仲間になるとでも?


25. 韓国人
気持ち悪い


26. 韓国人
長期低迷の中で起きた苦難と試練がアニメーションにそのまま溶け込んでいる国
韓国の未来が日本だと言うが、韓国はこの長期低迷を克服できそうにない
次第に消滅するだろう


27. 韓国人
日本は何でもアニメにするね


28. 韓国人
>>27
顔がブサイクなので、あんな風に自分たちをアニメキャラクターに投射させるしかない


29. 韓国人
ヨシ、イツデモコイ!


30. 韓国人
歴史も捏造し、自分たちの見た目もアニメで捏造するという


31. 韓国人
日本はあのようにして幻想を植え付けるのがうまいよね
ヒカルの碁もアニメ化し、ガキどもに囲碁ブームを巻き起こした


32. 韓国人
あの子は一生、マクドナルドでアルバイトをするつもりなのか?(泣)


33. 韓国人
スマイルをくださいというのは、なぜ日本にだけあるんだ?


34. 韓国人
韓国もスマイルの導入が必要


35. 韓国人
韓国は、なぜスマイルを売らないんだ?


36. 韓国人
>>35
女性に笑顔を強要するのは女性嫌悪ですよね?


37. 韓国人
日本は確かに基本マナーや礼儀に対する教育が高い国である
国民を啓蒙して教訓を教える文化も見習うべきだ


38. 韓国人
>>37
マナーや礼儀に対する教育は、うまくやっておきながら歴史教育はなぜ…


39. 韓国人
マックのアルバイトっておもしろいの?


40. 韓国人
普通のアニメよりクオリティが高い


41. 韓国人
皇国臣民に生まれてこなければならなかった…


42. 韓国人
めっちゃ扇動している感じがする…


43. 韓国人
国民感情は矛盾に満ち、文化はマニアックを超えて気持ち悪く、政治は中世の封建制を脱することができない国
このような病身国が、それでもアジアではトップ(だった)


44. 韓国人
あのアニメの中の世界で暮らしたい(泣)


45. 韓国人
毎食、ハンバーガーを食べるマクドナルドのアルバイトはあんなにスマートではない
ポッチャリに描いた方が現実味がある


46. 韓国人
ファックwwwwwwww
アルバイトにも先輩、後輩があるなんて(笑)


47. 韓国人
>>46
日本でアルバイトをした経験上、いくらバイトと言っても長く働けば、店長に匹敵する非公式的な権力を持つ


48. 韓国人
ランランルーがないのでやり直し
カイカイ補足:ドナルドのうわさ ランランルーってなんなんだー?


49. 韓国人
確かに日本にはニッポンスタイルがあるようだwwwwww


50. 韓国人
>>49
韓国にはキムチスタイルが…


51. 韓国人
センパイのような知的でセクシーな女が好きだ


52. 韓国人
2番目の動画は、マクドナルドのマネージャー昇進面接に合格したのである
未来とつながっているというキャッチフレーズを見ても分からないのか?
こんなのも理解できない馬鹿が多いね
イルベのレベルは深刻だ


53. 韓国人
収容所は非共感ボタン
カイカイ補足:収容所及び収容所脱出とは
かつて「オタクは金持ちが多く高学歴だ」などと精神武装したアニメオタクたちがイルベ内で大暴れしていた時期があり、そういったユーザーを隔離する意味も込めてアニメ掲示板が作られました。その経緯からアニメ掲示板は「収容所」と呼ばれるようになりました。この収容所民(アニメオタク)が収容所(アニメ掲示板)を出て、他の掲示板に訪れることを「脱出」と呼びます。


54. 韓国人
ヨシ、マクドナルドの面接を受けに行ってくる
関連書籍:人生で大切なことはみんなマクドナルドで教わった

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)