00017605

カイカイ反応通信の読者の皆さん、あけましておめでとうございます。本年一発目の記事です。韓国のネット掲示板に「青瓦台のカレンダー」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00017593
国らしく正しく


00017594
平昌
平和、そして繁栄


00017595
女性の人生の問題を解決しなければなりません
「女性が出産と育児をしながら、仕事と生活を守っていくことができるようにする政策が重要です」


00017596
セウォル号の痛みがない安全な国
「常に心に留めていました」


00017597
5.18民主化運動の精神
「国民の生命と尊厳を天のように尊重します」
「それが国家の存在価値であると信じます」


00017598
国らしい国の報勲
「報勲こそ国民統合を成し、強い国家へ向かう道です」


00017599
年次有給休暇の義務使用
「労働時間の短縮で雇用を創出し、家族が共に過ごす夜と休日を保証します」


00017600
臨時政府は大韓民国のルーツであり、法統です
「ここで故国光復の嬉しい知らせに、互いに抱き合った先祖を思うと胸が熱くなります」


00017601
年配の方を敬う親孝行政府
「9月から満65歳以上の所得下位70%のお年寄りに、月最大25万ウォンの基礎年金を支給します」

00017602
安心して寄り添える国
「痴呆症克服、国家が責任を負います」


00017603
みんなが避難する時、そこに向かって行く人々
「消防、警察、福祉、配達員など、現場の民生公務員を補充し、国民の安全を守ります」


00017604
常に国民と共にし、コミュニケーションする大統領府になります
「新年、明けましておめでとうございます」




まさか、これを各政府機関にばら撒いて、1年間壁に貼り付けていろということではないだろうな。

もはや、金正恩の偶像化作業を非難することはできないね

翻訳元:http://www.ilbe.com/10262951153


2. 韓国人
ふざけてんのか?


3. 韓国人
青瓦台(大統領府)のカレンダーではなく、文在寅のカレンダーだね


4. 韓国人
おぞましすぎる


5. 韓国人
税金がもったいない


6. 韓国人
クソすぎるwwwwwwwwwwwwww


7. 韓国人
なぜこうも間抜けに見えるのか


8. 韓国人
あれどこで売っているのか?
絶対に買わなければならない


9. 韓国人
なべ敷きに使うにはちょうどいいね


10. 韓国人
ダーツの的は評価する


11. 韓国人
キモいやつらで埋め尽くしてるというwwww


12. 韓国人
本当にクソどもが集まってるな


13. 韓国人
狂人野郎ども


14. 韓国人
うっとうしいな


15. 韓国人
もう文在寅のクソ野郎の顔だけ見ても殺人衝動に駆られるわ


16. 韓国人
閲覧注意をつけないのか?


17. 韓国人
偶像化wwwwwwww


18. 韓国人
これが民主主義なのかwwwwwwwwww


19. 韓国人
女が何だというのか?
なぜ男はこんなに露骨に疎外され、差別を受けても一言も言えないのか?
本当に胸糞悪い
「女」「社会的弱者」「配慮」…本当にうんざりするわ


20. 韓国人
>>19
そうだ
この時代に、男として生まれたことは、ノムヒョンよりも不幸な人生ということだ


21. 韓国人
>>19
そうやって無能男というレッテルを貼っていくのだ
女には義務がなく、恩恵が増えていく一方だが、男には恩恵もなく、義務を背負いまくらなければならない(笑)


23. 韓国人
下から2番目の画像はクレヨンポップなのか?


24. 韓国人
俺が文在寅を嫌っているのは、親北派だからではなく、事あるごとに女性女性と連呼するからだ


25. 韓国人
ショー大統領


26. 韓国人
ここまで来ると、文在寅首領様だね
畜生
俺のIPアドレスも追跡するか病身


27. 韓国人
クレイジー


28. 韓国人
凄まじい宣伝と扇動だな
金日成顔負けの扇動能力


29. 韓国人
隠しノムヒョンがないので非共感ボタン


30. 韓国人
写真クオリティはすごくいいね


31. 韓国人
右派が政権を取ったら、左派のガンギエイどもは、あの画像を上げて、ノムヒョンの時のように、過去を美化して「懐かしいです(泣)」とか言って利用するのは明らかだ


32. 韓国人
終わってるな
共産主義者が大韓民国の大統領とか


33. 韓国人
プッカニスタンの偶像化作業…
カイカイ補足:プッカニスタンとは北朝鮮のこと。プッカン(北韓)と、○○スタンを混ぜあわせた造語。


34. 韓国人
日付が小さすぎてカレンダーとは言えないね


35. 韓国人
口がなぜああも不自然なのか?


36. 韓国人
作り笑いがすごく低劣で嫌悪感が生じてくる


37. 韓国人
痴呆症克服wwwwwwww


38. 韓国人
痴呆症克服で笑った


39. 韓国人
痴呆?
まずはお前の痴呆症を直せや病身野郎!
カイカイ補足:参考までに、日本では「痴呆症」という表現はあまり使われなくなり、「認知症」という表現が定着しましたが、韓国ではまだ「痴呆(치매)」という表現が使われています。漢字の意味合い的な問題だっただけに、漢字を廃止した韓国においては、おそらく訂正されることはないような気がします。


40. 韓国人
経済回復という言葉が一つもないね
金を使うことしか書かれていない
その金をどうやって調達するかについても触れなければならないのではないか?
ぱっと見ても、北韓式の希望拷問
カイカイ補足:希望拷問とは
フリードリヒ・ヴィルヘルム・ニーチェの名言:実は、希望は一切の悪のなかでも最悪のものである。なぜなら人間の苦悩を引き伸ばすからだ。


41. 韓国人
>>40
リアル


42. 韓国人
文在寅は本当にハンサムだね


43. 韓国人
>>42
俺には怪物に見えるが?


44. 韓国人
ブサイクである
笑う時、なぜ上唇があのように巻き込まれる?
インプラントの副作用か?
とにかくキモい


45. 韓国人
アホなこと抜かしてるな
お前は任期をまっとうできず、弾劾される運命である


46. 韓国人
一般的な共産主義者の偶像化作業


47. 韓国人
フレーズの一つ一つすべてが最悪だね


48. 韓国人
主体107年
主体年号がまだないので非共感ボタン
来年のカレンダーから主体年号を入れたら共感ボタンを押す
カイカイ補足:主体暦 - Wikipedia
主体暦とは、1997年に朝鮮民主主義人民共和国で使用開始された紀年法で金日成が生まれた1912年を元年とする。暦法はグレゴリオ暦を採用している。西暦(キリスト紀元)から1911を減じた値となるため、くしくも中華民国(現在は台湾一帯を実効支配)の民国紀元や、日本の大正元号と同じ値(ただし大正年間は1912年7月30日から1926年12月25日まで)となる。西暦2018年は、主体暦107年である。


49. 韓国人
あれを燃やしたら逮捕されるかな?


50. 韓国人
笑顔がサイコパス他ならないね
恐ろしい


51. 韓国人
あいつは19代大統領だろ
何が臨時政府だよ


52. 韓国人
臨時政府は臨時に過ぎない


53. 韓国人
中国で紙幣に、金額に関係なく毛沢東の画像を入れたのを見ているようだね


カイカイ管理人
カイカイ反応通信の読者の皆さん。
あけましておめでとうございます。
本年も当ブログをよろしくお願いします。

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)