1: ハニィみるく（17歳） ★ 2018/05/20(日) 09:52:49.91 ID:CAP_USER
（写真）
no title


故郷である慶北安東に帰ってきた国宝第121号のハフィタル（河回の仮面）が、安東（アンドン）民俗博物館に常設展示される事になった。

安東民俗博物館は20日、博物館1階展示室に『国宝・河回タル展示場』を設け、21日から常設展示すると明らかにした。

今回の展示は1964年に故郷の安東を去って以降、国立中央博物館に委託保管されていた河回タルが昨年12月末に安東民俗博物館に移管された後、初めて公開される場となる。

常設展示される河回タルは、カクシ（閣氏=花嫁）、ヤンバン（両班）、ソンビ（士人=学者）、プネ（婦女=粉を塗った女）、チョレンギ（からかい上手の･･･）、イメ（身体・精神の不自由な･･･）、チュン（僧）、ハルミ（BBA）、ペクジョン（白丁）、チュジ（2点）など、河回タル10種11点と屏山タル2点など、国宝に指定された13点である。

ただし、国宝・河回タルの恒久的な保存と外部露出による毀損を防ぐため、作品全てを展示せず、3点ずつ3ヶ月間隔で交替展示する。

常設展示場には仮面劇に使われた斧、刀、瓢、程子冠などの小物4点を始め、河回タルの製作に絡んだホくんと処女キムさんの切ない恋物語も演出展示される。

河回タルは12世紀、高麗中期に製作されたと推定されている。

仮面の写実的な表情変化と錯視現象を適用した製作技法は、青磁をもたらした高麗人の卓越した芸術的能力を表した世界的な傑作として評価を受けている。

河回タルの代表的な特徴は、鼻と目、シワが互いに調和を成して片面に固定された顔だが、人間が感じられる全ての感情を表現できるという点である。

演舞者が仮面を反らせば明るく愉快な表情になる。頭を下げれば見る方向によって悲しい表情に変わる。

特に顎を分離して製作する事でセリフが明確になる。言葉を発する度に顎が動き、表情の変化を多様に演出する事ができる。

安東民俗博物館の関係者は、「国宝・河回タルの神秘と仮面の芸術の極致として評価を受ける、河回タルの美学的価値を見たいという市民の要求と、安東文化の優秀性を広く知らせるため、新しく展示場を設けて公開する」と明らかにした。

ソース：NAVER/安東=NEWSIS（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0008605030

引用元: http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1526777569/

2: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:53:57.68 ID:EaWBOM1w
気色悪い

4: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:55:30.69 ID:evXP9cUH
>>1
右から二番目がパンタローネ様に似てるな

12: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:58:08.61 ID:xFer6RmL
>>4
アクアウイタエ(飲尿)

7: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:56:17.58 ID:Jgw0z2fm
日本文化の基底を感じるお面ですね

16: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:59:41.74 ID:Z1XqrsmW
>>7

伎楽面の退化した姿だな、朝鮮半島にのこる随唐文化の遺風ではある。

15: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:58:39.24 ID:ZPEUAXOl
朝鮮半島には人形がなかったって言われているけど何で人形を作らなかったんだろ？

52: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:39:38.33 ID:hRSCdALC
>>15
人の形をした物が欲しければ、白丁の首を締めれば手に入るから

17: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 09:59:56.63 ID:ciWgBULI
>河回タルの代表的な特徴は、鼻と目、
>シワが互いに調和を成して片面に固定された顔だが、
>人間が感じられる全ての感情を表現できるという点である。

>演舞者が仮面を反らせば明るく愉快な表情になる。
>頭を下げれば見る方向によって悲しい表情に変わる。

能面の解釈のパクりはやめろ

23: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:03:27.87 ID:K/gBy9wm
これ付けて病身舞を踊ります

27: ハニィみるく（17歳） ★ 2018/05/20(日) 10:07:52.27 ID:CAP_USER
>>23
病身舞の第一人者クォン・ギョンドさん、今年4月にお亡くなりになったそうです。

（写真）
no title

no title

30: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:10:26.96 ID:smPL70cE
>>27
仮面要らない造形だな

31: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:10:59.09 ID:ZPEUAXOl
>>27
病身舞用の仮面

no title

no title

36: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:16:08.47 ID:zm/4dcbo
>>31
身体痒くなるw

37: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:17:50.42 ID:gn0DClbi
>>31
このブツブツは天然痘の痘痕をイメージしてるのだろうか

47: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:30:24.48 ID:ZPEUAXOl
>>37
ハンセン氏病患者の瘢痕

28: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:08:49.74 ID:ZPEUAXOl
１）中国の仮面　→　２）中国をパクった朝鮮半島の仮面　→　３）朝鮮半島で「改良」


３）の朝鮮半島で「改良」された仮面

no title

29: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:09:54.87 ID:evXP9cUH
>>28
巫女がイモトアヤコに見えるな

73: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:10:12.94 ID:mdGiG8bF
>>28
作りは小学生レベルｗｗ

95: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 12:17:51.78 ID:L9ij6hSC
>>28
志村けんのバカ殿や変なおじさんやん
これにインスパイアされたんたんじゃないかと感じちゃうな

32: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:12:54.65 ID:sELvM3nI
エンコリでタルチュムとかがバカにされてた頃
こんなお面あったっけ？ｗ

だいたい今頃、博物館に展示っておかしくねぇｗ？

33: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:13:55.49 ID:RkjGQBuC
おかしい、おかしいことだらけだ

まず、仮面の鼻が高すぎる
朝鮮人中で暮らしてたら、この鼻の高さは異常だと思うだろ

次に、製作時期が不明というのもおかしい
へたすると、朝鮮半島内で製作されたかもあやしい

38: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:19:18.69 ID:RkjGQBuC
念の為に調べたが
やっぱりだ

面が製作されたのは12世紀なら
両班や白丁の身分制度が成立した15-16世紀より古いことになる

よって、流用品か略奪品の可能性が高い

39: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:19:31.71 ID:2AXJDgSU
民芸品というか観光地のおみやげみたい

40: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:20:21.44 ID:sELvM3nI
以前タルチュムを石器時代からあるニダ！　とか出してたと思うんだが
連中の日本文化乗っ取りの経緯考えると、エンコリ時代にこれを提示出来てないのは
明らかに怪しいと思う。

46: 量産型政界 2018/05/20(日) 10:30:06.08 ID:k01SNhz/
呪いのお面かよ

50: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:38:47.42 ID:Ag7e+SM8
この鼻の高さからして韓国由来ではないんだろうね

53: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:41:52.02 ID:lXo+iNJI
パプアニューギニアみたいｗ

55: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:44:10.10 ID:BRZPXueO
こんなものが「国宝」だとよ・・

日本の能面のほうが、さすが品格がある。

チョンでは、国宝の値打ちが下がるね。

61: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:50:59.55 ID:A33WwpUa
すばらしい世界旅行とかで見た未開の部族の面だな

62: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:55:38.30 ID:klppK4bZ
＞河回タルは12世紀、高麗中期に製作されたと推定されている。

＞仮面の写実的な表情変化と錯視現象を適用した製作技法は、青磁をもたらした高麗人の卓＞越した芸術的能力を表した世界的な傑作として評価を受けている。


え？現代の小学生の作品じゃないの？

64: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 10:58:54.12 ID:v4d4Tj45
>>1

惨めで哀れなチョ～センジン♪w

これって「病身舞」のお面！？wwww

69: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:04:45.06 ID:JHh1dPN0
>>64
それ以外に使い道がわからん

72: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:09:41.61 ID:CScd0xLB
>河回タルは12世紀、高麗中期に製作されたと推定されている。

嘘つけ
どう見ても、日本の能面のパクりじゃねーか

78: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:37:09.71 ID:SW5XwIiq
＞仮面の写実的な表情変化と錯視現象を適用した製作技法は、青磁をもたらした
＞高麗人の卓越した芸術的能力を表した世界的な傑作として評価を受けている。

仮面の錯視現象って日本の能面に使われている評価じゃん
パクってんじゃねーよウソつき民族

81: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:45:29.52 ID:ZPEUAXOl
>>78
日本のものに対する世界的評価を韓国人が利用するのは昔から

ジョンイジョプキも日本の折り紙に対する世界的評価を利用している
王桜もソメイヨシノに対する世界的評価を利用している
……

80: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:40:53.36 ID:lMwMtnDU
「韓国人の微笑み」
ニダリw

85: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 11:58:02.50 ID:Vr5KOlLt
これ、100年以内に作られてそうなんだけど

88: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 12:03:40.00 ID:YCrm86Ms
＞河回タルは12世紀、高麗中期に製作されたと推定されている
そうはみえないが・・・

90: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 12:07:22.54 ID:dubWodI+
>>88
ねぇ。
１４世紀に確立された能のオモテだってその当時のものはほとんど残ってないし、
１００年前のものだって基本使用され続けてるから塗装の剥落や欠損はあるものなんですけどねぇ

91: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 12:07:23.75 ID:Sq950rdG
>>1
韓国仮面劇『河回別神クッ仮面戯』の実演風景

娼婦ブネが、なよなよと踊りながら登場し、ひとしきり踊ったかと思うと、急にあたりをうかがい、やがてしゃがんで放尿する。
（娼婦ブネの放尿シーン）
no title


破戒僧がそれを盗み見てたちまち欲情してしまう。あたりをうかがい、ブネの放尿跡にかけよってはいつくばって臭いを嗅ぐ。

（ブネの小便を嗅ぐ破戒僧）
no title

　僧は欲情きわまって、ブネに踊りでさそいかけ、とうとう彼女を獲得し（おんぶして）退場する。
両班の下僕（チョレンイ）などがこれを見て「世も末！」と嘆く。以下略

http://www.tabijin.com/andong_14.html

韓国ではこの下劣な演劇が『重要無形文化財69号』として登録されています。

153: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 15:33:22.54 ID:yWdRiuAU
>>91
キモいキモ過ぎる

154: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 15:36:21.52 ID:1B0sDFhO
>>91
よく東亜スレでコピペされてる数え歌みたいなヤツの演劇版か

100: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 12:29:38.38 ID:VppFUF65
あーこれがテコンダーパクで能面と比較された他タルチュム？ってやつかあ

113: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 12:49:37.58 ID:CScd0xLB
本来の能面は、正眼で見据えると
表情がハッキリしない「穏やかな表情」のが多いんだけど

チョンさん達の面は、最初っから思いっきり「笑ってるし、怒ってる」よね
多分パクる段階で「能面は表情が豊かな」って部分の意味を
勘違いしたんだと思われる

117: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 13:00:45.34 ID:hD1Lu1ue
>仮面の芸術の極致

それは日本の能面だと思う。
各年代に各種類の、いろんな作者の面があるけど
若い女の小面から怖い般若まで、人間の心理まで表現していて面白い。

126: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 13:24:21.07 ID:LcKxMN2C
>>1
朝鮮人のほおえみじゃなくて
朝鮮人のたくらみだろ？

148: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 14:57:31.62 ID:ULlqrLbA
まあ韓国の国宝第一号のお粗末さを考えれば

149: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 15:02:50.65 ID:LWgQ/RKi
エベンキの衣装とかも乳出しチョゴリより遙かに凝ってるんだけどな

今と変わらず道徳と衛生が欠落してたらしいが
文化は今の朝鮮よりまともだった
今の半島はウリナラ起源説にでもすがらないと本当に何もない
蛍光色の化繊を伝統衣装と言ってるほど、エベンキ未満

151: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/05/20(日) 15:20:09.18 ID:s+xXJ3uJ
ちゃんと年代測定したのか？