06

韓国のネット掲示板に「一般的な日本の誇大広告」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

これを見ろwwwwwww
こんなのありえんだろwwwwwwwww
04







05

え…本当にあるの?

ごめんなさい

翻訳元:http://www.ilbe.com/10586865904


2. 韓国人
日本では、メニュー写真と実物がほとんど同じ


3. 韓国人
やはり、正直で良心的なご主人様(泣)


4. 韓国人
>>3
実際の価格を見れば、ご主人様でも何でもない


5. 韓国人
日本に行き、お菓子を買って食べるだけでも分かることだ
韓国ではお菓子を食べないが、日本では食べる
クオリティ自体が超えられない壁である


6. 韓国人
きゃー、やはりアジアの星
お客様の信頼を裏切らないサービス


7. 韓国人
病身…
個数まで同じだね
正確に10切れだ


8. 韓国人
中国と日本は漢字を使うが、中国の漢字は何か信頼できない


9. 韓国人
日本移民準備wwwwwwwwww


10. 韓国人
日本は食べ物で詐欺を働かない
メニュー写真と実物が違えば、莫大な罰金が課せられる
それを何度か繰り返すと、その品目は販売できなくなる


11. 韓国人
ところであれうまいのか?


12. 韓国人
日本の属国になることが、朝鮮にとって最善であった


13. 韓国人
>>12
壬辰倭乱の時、朝鮮は滅亡しなければならなかった
カイカイ補足:壬辰倭乱とは文禄・慶長の役のこと。いわゆる豊臣秀吉の朝鮮出兵


14. 韓国人
>>13
そうなっていたら、完全に内鮮一体がなされ、今の韓半島は完全に寿司国だった…
おそらく、もっと早く富強になって、チャンケを占領し、第二次世帯線では米国を負かしていたかもしれない


15. 韓国人
>>14
米国に勝つのは不可能
当時、米国の武器の生産量は、日本の数十倍であった


16. 韓国人
>>15
いや、半島とチャンケが寿司国だった場合、世界の歴史そのものが変わっていた可能性が高いと言っているのだ
壬辰倭乱当時は、東洋が西洋をほぼすべての面でリードしていた時代だったので、その時から寿司国が軍規を握り、半島とチャンケを統率していたら、歴史はどのように変わっていただろうか


17. 韓国人
>>14
米国を負かすのは大げさだとしても、KBSでラブライブを放送していただろう


18. 韓国人
日本で就職して3年
今年4年目の者だ
質問を受け付ける


19. 韓国人
>>18
お前、アニメ好きそう


20. 韓国人
韓日FTA行くぞ


21. 韓国人
日本旅行に行って驚いたことの中の一つが、食べ物で詐欺を働かないことだ
アイスクリーム一つにしても、コーンの下までバニラがぎっちり詰まっている
すべてが、商品写真のままであり、これは当然のことであるが、この当然のことが当然でないところで暮らしている者としては衝撃的だった


22. 韓国人
>>21
嘘をつかないことに驚かされる…半島の悲劇
関連書籍:中国と韓国は息を吐くように嘘をつく


23. 韓国人
>>21
これが事実なのが、松山城だかに彼女と行った時、アイスクリームを食べようと300~400円払って食べたが、俺が考えていたコーンアイスクリームではなかった
思ったよりも量が多くて、正直、金が惜しいとは思わなかった


24. 韓国人
>>21
韓国は表面だけを華やかにし、中身は何もない
形だけを重要視する
関連書籍:見かけがすべての韓流 ──なぜ、大統領までが整形するのか (WAC BUNKO 160)


25. 韓国人
つまんないので非共感ボタン


26. 韓国人
広告は生キウイで実物は冷凍なので非共感ボタン


27. 韓国人
他のことはわからないが、日本では、広告写真と実物が極めて似ているのは正しい


28. 韓国人
>>27
アダルト動画はなぜ違うのか?


29. 韓国人
>>28
wwwwwwwww


30. 韓国人
>>28
それは金を払って見てないだろ


31. 韓国人
日本信者が集結してるのか?
ところで、日本の食べ物はリアルに最高だ


32. 韓国人
>>31
日本は本当にグルメ旅行ができる
食べ物がうまい


33. 韓国人
沖縄の伝統料理はうまくない


34. 韓国人
>>33
塩のお菓子だけは美味しい


35. 韓国人
アダルトビデオのパッケージをフォトショップすることを除いては、神日本と認めます


36. 韓国人
日本にもチャンニョル菓子が多いわwwww
窒素封入お菓子も多いwwwww
もちろん、韓国よりは少ないが
カイカイ補足:チャンニョルとは
ヘジャの対義語。2009年にセブン-イレブンのプライベートブランドとして登場した「キム・チャンニョルの屋台」というインスタント食品は、値段が高い割りに量が途方もなく少なく、味も美味しくなかったことから、韓国のネットでは、低劣なボッタクリ食品を総称して「チャンニョル」と呼ぶようになった。。


37. 韓国人
しかしあれには、放射能が含まれているというwww


38. 韓国人
>>37
それで、米国産牛肉には狂牛病が含まれているってかwwwww


39. 韓国人
>>37
まだこんなたわごと抜かす左翼がいるのかwww


40. 韓国人
喫煙虫の隣にいるほうが危険である
放射能云々するやつは反省しろ


41. 韓国人
あいつらの食べ物は信じるに値する
無駄な職人精神があるから
関連書籍:世界に広がる日本の職人: アジアでうけるサービス (ちくま新書1279)


42. 韓国人
時々、日本はアジアではないようだ


43. 韓国人
>>42
唯一の脱アジア

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)