miyaotow

韓国のネット掲示板に「(プロデュース48)宮脇咲良が着たTシャツの価格」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

miya

miyaa

00022333

服を買おう(泣)

翻訳元:http://www.ilbe.com/10666029942


2. 韓国人
俺は3900ウォンのTシャツを着ているというのに…
やっぱり芸能人は違うな


3. 韓国人
>>2
3900ウォンのTシャツとか存在するのか?


4. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwww


5. 韓国人
ところで、PRODUCE48っておもしろいのか?
カイカイ補足:PRODUCE 48 - Wikipedia
PRODUCE 48は、Mnet企画・AKB48グループ協力による日韓同時放送の公開オーディション番組である。日韓参加者96人(AKB48グループ所属者39人、韓国側は中国籍、米国出身者も含む)のうち合格者12人がガールズグループとしてデビュー予定である。​


6. 韓国人
弘大に行けば、売ってるTシャツのようだが…
カイカイ補足:弘大
芸術系大学の最高峰、弘益(ホンイッ)大学を中心としたエリア。街全体にアートな香りが漂い、おしゃれなレストランやカフェが多く、フリーマーケットや即席路上ライブもよく見かける事ができます。また、クラブなどの夜遊びスポットとしても知られ、週末ともなるとクラブに通う若者たちで朝方まで大賑わいになります。


7. 韓国人
きれいだ
韓国のアイドルたちが、ブランド品に熱狂しているのを見てからこれを見たら本当に新鮮


8. 韓国人
9万ウォンかと思ったら…(泣)


9. 韓国人
そもそも寿司女は、3000ウォンのシャツを着ても、きれいでかわいらしく、センスも良く、似合っている
キムチ女はブランドで統一しても、特有の傲慢なオーラが出ており、豚に真珠のネックレスのように似合わない


10. 韓国人
それでも、あの子はお前らよりも稼いでいるwwwww


11. 韓国人
やはり、ファッションは顔である
少なくとも9万ウォンに見える


12. 韓国人
矢吹奈子と結婚する方法を知っているイルベ民はいるか?
真剣に矢吹奈子と結婚を考えているのだが、ちょっと手伝ってくれ頼む
カイカイ補足:矢吹奈子 - Wikipedia
矢吹奈子(やぶき なこ、2001年6月18日 - )は、日本のアイドルであり、女性アイドルグループHKT48チームHのメンバーである。2015年9月1日から2018年4月1日までAKB48チームBと兼任をしていた。


13. 韓国人
>>12
矢吹奈子に一体何の罪があるというのか?


14. 韓国人
>>12
握手会でビンタすればいい
女は自分の頬を殴った男のことは絶対に忘れない


15. 韓国人
確かに高そうに見える
到底9900ウォンには見えない
服は着る人が重要だねwww


16. 韓国人
あいつらを見ると、全体的にあんな感じだ
田舎で久しぶりに会う親戚の妹みたいな感じの服を着ている


17. 韓国人
乞食女


18. 韓国人
新品ではなく、実際に着用したものは売らないのかな?


19. 韓国人
>>18
少なくとも100万ウォンからスタート


20. 韓国人
パンティーは白だよね?


21. 韓国人
もともとあいつは服に金をかけない
服を買う金を惜しんで、ゲームや美味しい物を買って食べる主義だ
友達もおらず、1人でゲームばかりするやつに服が必要か?


22. 韓国人
お前ら知ってるのか?
あいつの年収が30億ウォンだということを
すごく質素で有名になった


23. 韓国人
>>22
年収30億なのに、韓国でサバイバル?


24. 韓国人
そのまま半袖のTシャツ1枚で1万ウォンなら、俺にとってはいい値段なのだが(泣)
イルベには、金をたくさん稼ぐ兄さんたちが多いね…


25. 韓国人
幼くてきれいな時は、ブランド品よりもあんな服の方が似合うのではないか?


26. 韓国人
美人であれば何を着ても似合う
すべては顔だ
だから、イルベ民たちは、バイトして高い金を払って服を買うのではなく、ユニクロを着ろ
どうせブランド品を着てもユニクロの服のように見えるから…


27. 韓国人
>>26
実際、20~30代は、そのままユニクロを着るのが正しいと思う
40代以上で、能力もある人がたまにブランドの服を着ると本当に上品に見える


28. 韓国人
咲良は、パソコンの椅子は45万ウォンだと言っていたがww
協賛やプレゼントで受け取った可能性もあるが、服とかよりゲームが好きなようだ


29. 韓国人
>>28
45万ウォンとか
やはり芸能人の心配はするものではない
 

30. 韓国人
>>28
そもそもAKBの上位メンバーなのに、金がないわけないwww


31. 韓国人
その着用したTシャツを99万ウォンで買い取ります


32. 韓国人
1000キムチ=1寿司


33. 韓国人
ノーブランドの服を着ても完全にかわいい
咲良ちゃんは黙って評価する


34. 韓国人
お前が心配してやらなくても、よく食べて豊かに暮らす女なので評価しない


35. 韓国人
日本のアイドルは、リアルに生計型アイドルのようだ


36. 韓国人
>>35
それな(泣)


37. 韓国人
寿司女たちは、安い服を着てもきれいだね
キムチ女どもは、ブランド品を着ても安っぽく見える


38. 韓国人
やはり寿司女の出ている番組だからなのか、イルベでプロデュース48を知らないやつがいないねwwwww


39. 韓国人
きれいなやつらは、正直、何を着てもきれいである

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)