【画像あり】映画ポスターにみる日本人とアメリカ人のセンスの違い
- 2018/10/22 20:30
- カテゴリ:映画 ドラマ ,
天空の城ラピュタ
日本人
アメリカ人
もののけ姫
日本人
アメリカ人
つナウシカ
>>8
マジかこれ?
あいつら頭沸いてんな
関係ないジャニーズとかアイドル絡めてくる日本のもポスターも頭沸いてるけど
>>8
DOOMじゃん
>>8
圧倒的だなw
これはもう映画見ないで描いたでしょ疑惑
アメリカどんな映画やるのか分からんくて草
>>3
ほんまこ)
アメリカもののけ姫だっさ
ロボット兵いて空から降ってきてMAD感半端ないな
そんなんいらんねん
>>7
本当になあ…
ラピュタかっけえな
伝わるのはどっちかと言えば日本
もののけは日本のがいいな
ポスターと内容が乖離しすぎ
ジブリについてはこれでいいだろ
他のやつの方が酷そう
ジブリに関しては日本のが有能だろ
シルエットシータなにこれ
エビフライじゃん
マッドマックス一作目のポスター好き
日本人は幼稚なんだと思う
良い意味でも悪い意味でも
日本のは何かキャッチコピー入れないと気が済まないのかってのがなぁ
>>22
あらすじみたいなもんだから別にいい
見た目なんかより取捨選択する為の情報が欲しい
昔は中古屋でCDジャケ買いとかよくして楽しみ方のひとつではあったけどハズレ引く方が多かったしな
向こうのポスターはカッコいいのに日本のキャッチコピーで台無し
いやアメリカもののけポスターは意味不明だろ
グラディエーターかよ
日本人は、この映画のポスターかっこいいなぁよくわからんけど見てみるか、みたいなのができるほど時間にもお金にも余裕がない
チャンスは一回で一番損しない内容を見極めるやつばっか
ってとこまで推測した
>>31
ハングオーバーシリーズ大好きだわ
>>33
gitsかっけぇ
ちなみに中国
万引き家族
スタンドバイミードラえもん
キングスメン
国柄つーより配給側のセンスの問題じゃね
>>41
万引き家族スタジオ4℃みたいだな
珍しくアメさん負けてるじゃん
素人が意識高い系の絵書いただけでしょこれ
新劇エヴァの海外版とかどうなってんの?
ヴェノムは寄生とか共生だからマスコミは言葉を使いたがらないよな
日本も改悪してるしおあいこよ
※関連記事
敵「好きな映画教えて?」 ワイ(うわっ!きたか……)
GIFだけで何の映画タイトルか当てるスレ
【悲報】BLEACHさん、背景だけでなく映画館の座席も真っ白にしてしまう
芸能人AVデビューあるけど実際一番有名なのにAVにいったのって誰なん?
女8人で裸たこ焼きパーティーしたよーーー
嫁「…女子高生って性欲の対象になる?(真剣な目)」
料理動画「妻を怒らせた次の日のサケ弁当」をアップした夫に批判殺到へ
この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます
人気記事ランキング
おすすめサイト最新記事一覧
コメント
2.気になる名無しさん2018年10月22日 20:42 ▽このコメントに返信
ジャップヴェノムほんとダサい
3.気になる名無しさん2018年10月22日 20:48 ▽このコメントに返信
ヴェノムはファン以外の認知度まだそんなにだしインパクト強目にして正解やと思う
4.気になる名無しさん2018年10月22日 20:49 ▽このコメントに返信
日本ってなぜこんなことになってしまったんだろうか。
5.気になる名無しさん2018年10月22日 20:51 ▽このコメントに返信
日本の広告はダサいダサいと言われるが実際街中や施設に貼られるならインパクト強い方が興味そそられるやろ
全員が立ち止まって広告見る訳じゃ無いから、一目で何か印象に残せる方が成果出るやろし
6.気になる名無しさん2018年10月22日 20:54 ▽このコメントに返信
日本のは一見さんに向ける広告って感じだわ
芸術とかそういうのは抜きにして広告だけに割り切っているという感じ
7.気になる名無しさん2018年10月22日 21:01 ▽このコメントに返信
情報を沢山詰め込もうとして一枚の絵として汚くなりがち
ポスターに限らずテレビ番組の過剰なテロップや街中の看板もみんなそう
8.気になる名無しさん2018年10月22日 21:08 ▽このコメントに返信
日本は観客数で勝負してるから内容で価値が決まらん
だから前情報と広告ガンガン打つ
9.気になる名無しさん2018年10月22日 21:08 ▽このコメントに返信
日本の映画は日本の広告の方が良いな
10.気になる名無しさん2018年10月22日 21:08 ▽このコメントに返信
あの関係ねぇ著名人()のクソコメント載せたり
受賞文まみれにするのいい加減やめろよ
>>7の英語わからんとかいってる知恵遅れもそんなの読まねぇよ
11.気になる名無しさん2018年10月22日 21:10 ▽このコメントに返信
内容と隔離してない日本の方が有難いわ
12.気になる名無しさん2018年10月22日 21:11 ▽このコメントに返信
※1と2は早く殺しあえ
13.気になる名無しさん2018年10月22日 21:12 ▽このコメントに返信
※1 ※2
これは草
14.気になる名無しさん2018年10月22日 21:13 ▽このコメントに返信
吉田side,明美
15.気になる名無しさん2018年10月22日 21:14 ▽このコメントに返信
スレにも書かれてるけどまさに幼稚の一言
デザインセンスが根本的に欧米人と精神的なところから違う
意外と気付かないがこのセンスに関してはまさにガラパゴス状態と言っていい
中国などもどちらかというと欧米センスだからなお更そうなる
16.気になる名無しさん2018年10月22日 21:16 ▽このコメントに返信
ラピュタは日本のも好きだけど、海外のやつもかっこいいなぁ
ちょっとETぽくて好き
17.気になる名無しさん2018年10月22日 21:16 ▽このコメントに返信
よくその人の部屋を見るとセンスが分かるって言われたなぁ
18.気になる名無しさん2018年10月22日 21:18 ▽このコメントに返信
1の場合どっちも日本のが良くて草
ヴェノムは最悪を除けばかっこいい
19.気になる名無しさん2018年10月22日 21:19 ▽このコメントに返信
※15
そら見るセンスがない奴向けに作るとそうなってもしょうがないさ
テレビ番組やCMが頭の悪い人でも分かるように作られてるのと一緒
20.気になる名無しさん2018年10月22日 21:21 ▽このコメントに返信
なんかアメリカのはそんなんで見たくなるんかって感じ
そりゃ部屋に貼るならアメリカ版の方がいいけど、街に貼ってあって興味をそそられるのは日本版だわ
21.気になる名無しさん2018年10月22日 21:21 ▽このコメントに返信
自己満アートもどきより内容が伝わる方がポスターとしてはいいよ
22.気になる名無しさん2018年10月22日 21:27 ▽このコメントに返信
日本の余計なキャッチコピーみたいなやつ、いらん。
23.気になる名無しさん2018年10月22日 21:35 ▽このコメントに返信
武映画はそんな変わらんな。会社がコントロールしてるのかもしれんが
24.気になる名無しさん2018年10月22日 21:44 ▽このコメントに返信
ヴェノムは当の海外が日本のポスターを誉めてるんだよなぁ 海外のポスターはポスターじゃなくてt-shirt用って感じがするわ
25.気になる名無しさん2018年10月22日 21:46 ▽このコメントに返信
部屋に飾りたいと思うのは海外版だけど
このポスター見て映画館まで行く気はしないな
26.気になる名無しさん2018年10月22日 21:47 ▽このコメントに返信
アメリカのもののけのポスター見て期待して映画観たら絶対後悔するパターン
27.気になる名無しさん2018年10月22日 21:49 ▽このコメントに返信
最近同じ様なネタばっか
あじゃじゃしたーが無くなってからつまらなくなったわ
28.気になる名無しさん2018年10月22日 21:50 ▽このコメントに返信
海外の人は文字を読めないことを想定した上
人種などの情報も極力排除する
一方でその逆の文字で情報を徹底的に伝えるのが日本
海外では失敗してるヤフーや楽天が日本で重宝されてるのもそのせい
ツイッターが日本ではいまだ大勢力なのもそのせい
29.気になる名無しさん2018年10月22日 21:50 ▽このコメントに返信
昔の日本でやってた映画の手書きの絵カッコいいのに
30.気になる名無しさん2018年10月22日 21:54 ▽このコメントに返信
子どもに買い与えるなら日本のほうなんだよな
31.気になる名無しさん2018年10月22日 22:02 ▽このコメントに返信
日本は基本的に過保護でお節介だよね
32.気になる名無しさん2018年10月22日 22:05 ▽このコメントに返信
ゴチャゴチャしてうるさい(音も陳列も文字も)ドンキが人気だしな
33.気になる名無しさん2018年10月22日 22:15 ▽このコメントに返信
何がダメって日本のはとにかく言葉で説明しようとするんだよな。「最悪」って書かないで最悪だって感じるようなビジュアルでインパクト出さないと
34.気になる名無しさん2018年10月22日 22:20 ▽このコメントに返信
最後の落書きのやつ普通にいいと思うゾ
35.気になる名無しさん2018年10月22日 22:20 ▽このコメントに返信
「なんか読めないけど英語だとかっこいい。日本語は(日常的によく見て慣れてるからか洋画の非日常感が薄れて)ダサい」って人もいそう
36.気になる名無しさん2018年10月22日 22:21 ▽このコメントに返信
海外版の方が想像力で楽しめるね。
日本は答えから入ってる感じ。
37.気になる名無しさん2018年10月22日 22:25 ▽このコメントに返信
海外のが目引くし印象的だと思うんだけどなー
日本のやつで、特に登場人物がズラっと並んでるやつは見ても印象に残らん
38.気になる名無しさん2018年10月22日 22:26 ▽このコメントに返信
日本は改悪マイナーチェンジ系と大学生のノリ系以外はええわ
39.気になる名無しさん2018年10月22日 22:30 ▽このコメントに返信
このポスターとか吹替や主題歌のことはたびたび槍玉に挙がるけどさぁ、
今の日本じゃそうしないと客入らねーんだから仕方ねえだろ。センスどうこう言って気取った結果が席ガラガラじゃ意味無いだろ。
元から観る気の奴は洋画は字幕って決めてるから関係ないし、こちとら田舎住まいで映画館行くのにも交通費がいちいち席代超えてんのに
しょーもない事にこだわって売上ガタガタで観たいもん観られなくなるとかたまったもんじゃねぇわ。
40.気になる名無しさん2018年10月22日 22:32 ▽このコメントに返信
クソみたいな改悪ポスターにはクレーム入れていこうな
言わなければ変わらんよ
41.気になる名無しさん2018年10月22日 22:33 ▽このコメントに返信
これはもう何でも説明されないと分からないし知りたくもないっていう日本人の性格が悪い
こういうスレでよく例に挙がるバーバラと心の巨人って映画のポスターがその典型
想像力がたりないよ
42.気になる名無しさん2018年10月22日 22:50 ▽このコメントに返信
※37
いうて日本のファミリー層が映画館でそのポスター見て1800円払って観よ!とはならないだろ…
43.気になる名無しさん2018年10月22日 22:55 ▽このコメントに返信
※33
キャッチコピーですし
だいいち文字入ってた方が目につく
44.気になる名無しさん2018年10月22日 22:57 ▽このコメントに返信
ヴェノムは日本版が海外に受けてると、この前まとめで言ってた
45.気になる名無しさん2018年10月22日 22:57 ▽このコメントに返信
「日本のことを悪く言えるから嬉しいニダ」
46.気になる名無しさん2018年10月22日 23:01 ▽このコメントに返信
わい日本人やからか日本の方が合ってるわ
47.気になる名無しさん2018年10月22日 23:17 ▽このコメントに返信
日本のがわかりやすくてええわ
48.気になる名無しさん2018年10月22日 23:20 ▽このコメントに返信
アスペや池沼にはちゃんと説明しなきゃ理解できないのと同じでしょ
49.気になる名無しさん2018年10月22日 23:30 ▽このコメントに返信
日本の方が分かりやすくて良いな
海外のは意識高い系の奴が芸術的だと勘違いして好みそう
50.気になる名無しさん2018年10月22日 23:37 ▽このコメントに返信
日本のヴェノム結構良いと思うけどなぁ
51.気になる名無しさん2018年10月22日 23:41 ▽このコメントに返信
ポスターと広告はちげえんだよ
海外のは部屋とかに飾っても絵になるのに対し、日本のは芸術のげの字も知らないクソアホが広告目的だけでしか作ってないからこういう差が生まれるんだ
52.気になる名無しさん2018年10月22日 23:45 ▽このコメントに返信
※41
短絡的に決め付けてるおまえに想像力足りないと指摘されても失笑もんだわ
53.気になる名無しさん2018年10月22日 23:45 ▽このコメントに返信
これを見てわかるのは日本人の客は劣悪だということ
下品でセンスが悪い
ソシャゲに世界一課金してる国民
54.気になる名無しさん2018年10月22日 23:46 ▽このコメントに返信
※53
日本叩きのためにやってきました感満載
ソシャゲとか無関係な話題持ち込むのがバカらしい
55.気になる名無しさん2018年10月22日 23:47 ▽このコメントに返信
※51
そりゃあそうよ。広告用だもの。
56.気になる名無しさん2018年10月22日 23:48 ▽このコメントに返信
お前ら自分にもセンスあると勘違いしてない?
57.気になる名無しさん2018年10月22日 23:58 ▽このコメントに返信
役者が映画で百億とか貰ってるの見ればわかるけど
海外は映画文化盛んで新作紹介番組とかやってるし、映画雑誌とかもみんな読んでるから
なんの映画がさっぱりわからんデザイン重視でやれるんだよ
日本は映画見る人自体が少ないからポスターもデザインよりどんな映画なのかとかキャッチーな感じでポスターに情報入れなきゃならないからダサくなる
海外の映画のポスターそのまま見てもなんの映画かわからんでしょ
あれは市場と視聴者がデカくて一般人が映画情報共有してるからできるんだよ
58.気になる名無しさん2018年10月23日 00:11 ▽このコメントに返信
ぶっちゃけ映画興味ない一般人からすると、オタクきめぇの一言。
普通の人間はポスターごときにカッコよさ求めてねぇーから。
59.気になる名無しさん2018年10月23日 00:27 ▽このコメントに返信
日本は、こういうキャラクターが出るので見てくださいって感じやな
実写もこういう俳優が出るので見てくださいって感じで推してる
60.気になる名無しさん2018年10月23日 00:28 ▽このコメントに返信
※57
その辺りの背景も知らないで、反日思想だけで見切り発車するブサヨはバカだよね
映画に限らずゲームやら音楽やら食べ物etc、海外と異なる文化や環境を考慮せずただただ日本のものを叩き、日本はダメだと喜ぶ
61.気になる名無しさん2018年10月23日 01:03 ▽このコメントに返信
ヴェノムはキャッチコピーなしだったら最高
その文字が最悪なんじゃヴォケ
62.気になる名無しさん2018年10月23日 01:15 ▽このコメントに返信
日本って、こういうとこは利便性、分かりやすさ、金儲け至上主義なんだよ
赤と黄色でチカチカの広告とかな
街並みの統一性の無さ、汚さもそれ
63.気になる名無しさん2018年10月23日 01:35 ▽このコメントに返信
キャッチコピーの文字入れないと死ぬんか日本は
64.気になる名無しさん2018年10月23日 01:45 ▽このコメントに返信
ゲームもパッケージみて何ゲーかわからんくて裏見てもわからんとき多い
65.気になる名無しさん2018年10月23日 07:34 ▽このコメントに返信
日本のポスターは全部詰め込んで、それだけでどういう映画か分かるようにしてる
アメリカのは芸術性を強く出して、「内容は自分で調べろ」みたいな
66.気になる名無しさん2018年10月23日 07:37 ▽このコメントに返信
※62
ポスター仕様の違いは※57に説明ある
欧米も利益求めてるけど宣伝方法が異なるだけ。
あと街並みがどうたらと別話題出してくるのはとにかく日本叩きたいだけにしか見えないからやめた方がいいよ。皮肉にも君のコメントがとっちらかって見える。
67.気になる名無しさん2018年10月23日 09:13 ▽このコメントに返信
日本では金落とす層に合わせて作ってるんだろ
5ちゃんの引きこもり達が満足いくポスター作ったって売り上げは伸びないんだから仕方ない
68.気になる名無しさん2018年10月23日 10:19 ▽このコメントに返信
不便なものは叩き、
利便性のあるものはセンスが壊されてると叩く
何がなんでも日本のものを叩きたいだけ
69.気になる名無しさん2018年10月23日 13:18 ▽このコメントに返信
ヴェノムは日本の方がいい
最悪が最悪だけど
70.気になる名無しさん2018年10月23日 14:19 ▽このコメントに返信
海外のはゲームのパッケージっぽくてめちゃかっこいいな
それぞれお国柄が出てて面白い
71.気になる名無しさん2018年10月24日 12:21 ▽このコメントに返信
日本のポスター見て映画館に向かった後、海外版ポスター買って帰る
72.気になる名無しさん2018年10月24日 18:30 ▽このコメントに返信
キャッチコピーがあるのは日本の識字率が100%のせいだろ。
識字率が100%じゃなければデザインで勝負してたと思うわ。
73.気になる名無しさん2018年10月25日 02:05 ▽このコメントに返信
基本的に日本は「平面的」「ごちゃごちゃ」してて、西洋は「立体的」「シンプル(複雑そうで、実はシンプル)」って印象があるね。ポスターに限らず、音楽も服装も。
74.気になる名無しさん2018年10月25日 17:43 ▽このコメントに返信
日本のものはごちゃごちゃしてるって表現に隠しきれない反日臭
75.気になる名無しさん2019年01月13日 05:05 ▽このコメントに返信
実際に映画を観るとあのお洒落なだけのポスターはなんだったんだ?となることも多い
アニメ映画で勝手に絵柄を変えるのもNG
76.気になる名無しさん2019年01月15日 04:34 ▽このコメントに返信
好きにならずにいられないはパッケージ詐欺すぎる
あんなのラブコメだと思うじゃん
ぐう聖なの主人公のオッサンだけで後皆ぐう蓄だらけや
日本のポスターが文字だらけなのはテレビがテロップだらけとか楽天みたいなゴチャゴチャサイトが未だに人気とかと同じ事
1.気になる名無しさん2018年10月22日 20:41 ▽このコメントに返信
日本のヴェノムほんとすき