00026608

韓国のポータルサイトネイバーから、「”日本の青森県は清浄地域」論議…SBS執事父一体側謝罪」という記事を翻訳してご紹介。

「日本の青森県は清浄地域」論議…SBS執事父一体側謝罪
2019.06.10|午前7:47

SBSのバラエティ番組「執事父一体」が、最近指摘された日本の青森撮影論争について謝罪したという。
00026607
SBS執事父一体で、青森県を紹介する様子

執事父一体は、今月2日と9日の合計2回にわたって、メンバーが俳優のイ・ソジンと一緒に日本の青森県を旅行するシーンを放送した。メンバーは、青森産水産物の料理を食べながら、青森県を清浄自然地域として紹介した。

しかし、放送後に、青森県は、2011年の福島原発事故以降、放射性物質への懸念から水産物の輸入禁止措置をした地域の一つであるとの指摘が出た。該当地域を清浄地域として推進するのは問題があるという指摘だ。

ネチズンたちは、今月9日の放送後、視聴者掲示板などに「金をもらったのか」「青森県清浄地域とか笑わせる」などの反応を見せた。

これに対して製作陣は、聯合ニュースとの通話で、「イ・ソジン氏が、百済陶磁技術を学んで韓国文化を知らせる展示会を開いたことがあった場所なので、青森を選択することになった」とし、「その過程で、協賛、広報などはなかった。地域を選定して導入する過程で誤解を招く恐れがあることに対して注意深く見渡せなかった点など、視聴者に心配をかけた点をお詫びします」とした。


この記事を見たネイバー読者の反応
00026605

ソース:http://naver.me/Fx5RkDOE


1. 韓国人
芸能人の外国を広報する旅行番組はすべて放送中止しろ
共感:267|非共感:5


2. 韓国人
>>1
最近は、放射能も清浄自然に含まれるのかね?
変わってるね
福島原発の前は、天然記念物の生息地だね
共感:6|非共感:1


3. 韓国人
福島の水産物を輸入しろとWTOに提訴した破廉恥な国に行って、清浄地域だと広報するとか(泣)
国際司法裁判所に提訴されて、国民がどれほど憤慨したと思っているのか…
共感:163|非共感:1


4. 韓国人
間抜けなやつらだね
日本の広報大使なのか?
今がどんな状況か知って放送しているのか?
共感:90|非共感:4


5. 韓国人
大勢いる制作陣の中で、あれを指摘できる人がいなかったというのが切ない現実だね


6. 韓国人
韓国にも良いところが多いのに、あえて芸能人を連れて他の国を広報するとか理解できん
旅行番組は閉鎖しよう
共感:23|非共感:0


7. 韓国人
考えがないのか、それとも意図的なのか
共感:11|非共感:0


8. 韓国人
>>7
両方


9. 韓国人
政府は、2011年の福島原発事故以降、2015年から、福島近くの8県(福島、青森、岩手、宮城、茨城、千葉、栃木、群馬)の水産物の輸入を禁止している
共感:9|非共感:0


10. 韓国人
韓国のバラエティ番組は、外国を放送したくて頭がおかしくなったようだ
何かあれば外国だけを放送
共感:8|非共感:0


11. 韓国人
日本以外にも行けるところは多いのに
共感:7|非共感:0


12. 韓国人
陶磁器するのあれば、利川や驪州に行けばいい
あえて日本にまで行って称賛する理由はない
共感:8|非共感:2


13. 韓国人
青森の位置だけ見ても、注意深く見渡せなくても清浄地域ではないことが分かるが
共感:7|非共感:1


14. 韓国人
>>13
何いってんの?
位置だけで見れば、完全に清浄地域なのだが?
地図を見たことがあるのか?


15. 韓国人
本当に考えるということをしないんだね
共感:6|非共感:0


16. 韓国人
SBSは一度、大々的な調査をしてみなければならない
共感:5|非共感:0


17. 韓国人
ちょっと放射能に警戒心を持てと
共感:6|非共感:2
カイカイ関連記事:韓国人「韓国の放射能が日本よりもひどい理由を説明する」


18. 韓国人
最近、日本観光をPRする番組があふれている
なぜ今のタイミングで…
共感:4|非共感:0


19. 韓国人
最近、おもしろくないです
廃止してもいいです
共感:5|非共感:2


20. 韓国人
ろくに知りもしない俳優が、そこで何をしたからと良い場所だと紹介するのかアホ
共感:3|非共感:0


21. 韓国人
2回も放送しておきながら、一言謝罪すれば終わりなのか?
共感:3|非共感:0


22. 韓国人
親日放送?
放射能魚を食べる?
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
日本の放送会社なのか?
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
土着倭寇どもが、愚かな朝鮮人を惑わそうと放送しているのだ
日本が育てた親日派が、韓国の社会のあちこちに散らばっていると言われていたが、どうやら本当のようだ
あの番組を見た愚かな朝鮮人の多くが、青森に行って水産物を食べるであろう
共感:2|非共感:0


25. 韓国人
日本のビールは?
共感:2|非共感:0


26. 韓国人
そのまままともではない
放射能国に行って清浄地域とか


27. 韓国人
年間700万人以上の韓国人が、平然と日本に行き、金を使ってくるのだから、放送局としても惑わされるであろう


28. 韓国人
番組ディレクターの口座を捜査して、不正があるかどうかを明らかにすべきだ


29. 韓国人
放射能ベッドで寝て、放射能のアパートで暮らしている韓国人が日本の清浄地域をけなすのか?wwww
共感:1|非共感:5


30. 韓国人
日本の青森は、韓国人観光客が100万人訪れる地域であり、そこの寿司懐石料理は、米国ニューヨーク・タイムズ最高のレストランとして去年選ばれている
青森で寿司を食べる番組はたくさんあるし、その上、自然に恵まれた美しいところだ
韓国だけが、こんな扇動をしている
恥ずかしくないのか?
共感:2|非共感:11


31. 韓国人
>>30
君が思う存分食べてくれ


32. 韓国人
番組を廃止しろ
全然おもしろくもないし、放射能汚染地域を清浄地域とするとかありえんだろ
チョッパリ親日派出身なのか?
共感:2|非共感:3


33. 韓国人
青森県について何も知らないのな
青森県は、日本本土の最も上にある地域だ
右は太平洋で、東は東海
東海側は福島とは何の関係もない
共感:2|非共感:3


34. 韓国人
>>33
放射能流出について正確な理解が不足しているようですね
あなたは、青森から直接食べ物を取り寄せて、たくさん食べてください
共感:2|非共感:1


35. 韓国人
本当にアホが多いね
歴史は繰り返される

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)