ou

韓国のポータルサイトネイバーから、「”連れて行かれた慰安婦はいない”…毒キノコのように広がる”親日”ユーチューバー」という記事を翻訳してご紹介。

「連れて行かれた慰安婦はいない」…毒キノコのように広がる「親日」ユーチューバー
2020.01.21|5:01

●日本製品購入促進から、反日種族主義擁護まで
●「反日から目が覚めた」という韓国人ユーチューバー日本で人気
●おばあさんへのインタビューで慰安婦・強制徴用など歴史歪曲議論
01

国籍は韓国人だが、発言は日本の右翼と大きく変わらない。日本のネチズンたちに人気を集めている韓国人ユーチューバーが日本軍「慰安婦」歪曲発言で、公憤を買っている。

昨年開設された「韓国男子テレビ」チャンネルは、韓日関連コンテンツを地道に投稿していた。その後、韓日両国の経済紛争が始まり、不買運動が続くと、これに「反対」という動画を上げ始めた。

当時アップした映像を見ると、このユーチューバーは、日本製品購入を促し、「自分は日本を応援している」という立場を明らかにしたり、「反日」の韓国人を警察に告発したりもした。

議論になったイ・ヨンフン教授の書籍「反日種族主義」は、7回ほどに分けて詳細にレビューを上げた。映像で「反日種族主義を読んで驚いた。信じていた歴史観が崩れ、反日教育から目が覚めた」と感想を述べた。

最も問題になったのは、14日に上げた「反日教育を受けた韓国人が(日本)統治時代状況をおばあさんに聞いて驚いた」というタイトルの映像だ。19日まで、この映像は再生数88万回を記録した。

ユーチューバーは、日帝強占期を実際に経験した92歳のおばあさんに、当時の日本人たちの姿や社会の雰囲気をインタビューした。

おばあさんは、「韓国語を使えば、教師らが刃物で傷つけたり、そんなことはなかった。名前を書かれることはあった。日本人が韓国人に差別的に接することはなく、日本人は優しくて礼儀正しかった」と回想した。

依然として解決していない「慰安婦」問題についても、おばあさんは「学校に通っている生徒たちは絶対に(「慰安婦」に)連れて行かれたことはなかった。ソウルで私の周りで挺身隊に動員された人を見たことがない」とし、「主に田舎で貧しい生活をしている人が連れて行かれた。山に行って連れて行かれたり、洗濯中に連れて行かれたり、そんな話は聞いたことがない」と話した。

慰安婦・強制徴用賠償問題も例外ではなかった。ユーチューバーはおばあさんとのインタビューを引用して、1965年の日韓協定で賠償が終わったという日本政府側と同じ主張を繰り広げた。

おばあさんが、「朴正煕大統領時代に日本からドルをたくさん持ってきて、高速道路や浦項製鉄もそのお金で建てた。その後、残ったお金を可哀想な老人たち(日帝強占期被害者)に分けてくれたら良かったのに、そのお金をくれなかったために、その老人たちは悔しくてそうしている」と言うとユーチューバーは、これに同意した。

彼は「ドラマや学校で学んだことがおばあさんの話と違い、もっと早くこんな話を聞いていたら、幼い頃、日本に良くないイメージを持たなかったかも知れないと思った」と残念がった。

ユーチューバーは映像の末尾にも「誰かを侮辱するために作った映像ではなく、あまりにも片方に偏った韓国の教育とは違う、あの時代を生きた生き証人の声を聞こうとするものだった」と制作意図を明らかにした。

現在、この映像の下には日本のネチズンの共感と応援が殺到している。

あるネチズンは、「日本人は、みんな優しかった、日本人として嬉しい言葉だ。あの頃、我々の祖先は日本人としての誇りを持って生きていた。現代の歪んだ価値観でその当時を生きた人々を冒涜するな」と訴えた。

また、別のネチズンは、「日本は今まで悪くないことにも謝罪することを美徳と思って行動してきたが、国際社会はおろか、朝鮮では全く通用しないことだった」とし、「この現象を朝鮮統治時代の日本人が見たら、どれほど驚いて悲しくなったか。知れば知るほど、悔しくて、申し訳ないだけだ。真実の歴史をなくしてしまっていたのかもしれない」と残念がった。

これに反発する韓国人のネチズンたちは、当該ユーチューバーの主張に反論した。

あるネチズンは、「日本によって慰安婦として連行され、苦痛を受け、今日までも日本の謝罪を受けられず、水曜日に集会をし、証言しているおばあさんたちは生き証人ではないのか」とし、「慰安婦がいたというのは、歴史的事実であり、外国人も含まれていた。このような歴史的事実があるのに、一方に偏った教育が話になるのか」と批判した。

別のネチズンは、「一方に偏った教育をしているのは日本だ。日本が占領した時、発展したとする韓国人がいるのを見ると、慨嘆を禁じえない」とし、「おばあさんが被害者ではないとしても、慰安婦が存在しなかったことになるのか。被害者は別にいるのに、被害を受けていない民間人を連れてきて、私は被害者ではないと言っているのではないか」と述べた。

この映像は「証言効果」を狙って制作されたというのが専門家の説明だ。直接当時を生き抜いた人物の証言を通じて、ユーチューバーの主張の信頼性を効果的に高めることができる。

聖公会大学新聞放送学科のチェ・ジンボン教授は、「ユーチューバー本人が話すよりも、当時を生きた人が証言する形式の方が、ストーリーの信頼性を高めることができる。実際の状況を伝える人の断片的な視点を再加工するものだ」とし、「これを掲げて自分のコンテンツの信頼性を確保しているが、事実、編集次第でいくらでも証言は歪曲される可能性がある」と分析した。

それなら「韓国人」であるユーチューバーが、日本の右翼の主張と声を共にして敏感な歴史問題で議論を起こす理由は何だろうか。

チェ教授は、「一般的な常識に反する行動をしても、拍手を送る人々がいる。韓国人が運営する親日チャンネルは多くない。だから日本の視聴層を連れて来ることができる一種の「隙間市場」になり得る。経済的な効果を狙っている」と答えた。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/GP6ufMF4


1. 韓国人
日帝強占領期の時、国家を裏切るやつらが義血団の第1の狙撃対象になった
あいつは、身元を暴いて、韓国に足も踏み入れられないようにしなければならない
共感:514|非共感:20


2. 韓国人
>>1
あんなユーチューバーもいる
イルベに一度行ってみろ
まさにあんなやつらが集まっている
日本を賛美し、日本観光に行きたいと大騒ぎ
あんなやつらが、現実社会に紛れて暮らしているということに鳥肌が立つ
共感:21|非共感:1


3. 韓国人
>>1
もし、お前らが間違っていたら?
共感:1|非共感:6


4. 韓国人
>>1
あんなやつらは、国家レベルで追い出さなければならない


5. 韓国人
食べて生きていくために、あんなことまでするのな
悪辣なやつ
共感:247|非共感:4


6. 韓国人
>>5
あんな馬鹿が少なくないのが現実!
共感:4|非共感:0


7. 韓国人
>>5
現代版李完用…



8. 韓国人
愛国先烈たちが命と全財産を捧げて守った国なのに、売国奴どもが金を儲けようと国と民族を売り飛ばすという
共感:188|非共感:7


9. 韓国人
あいつのチャンネルのアドレスを教えてくれ
現代の義血団が出て行かなければならない
共感:126|非共感:6


10. 韓国人
>>9
再生数を上げるな


11. 韓国人
>>9
予備殺人者だねwwwwww


12. 韓国人
あのような人間は、反逆罪で処断しなければならない
共感:64|非共感:4


13. 韓国人
本当にひどすぎますね…
偏った歴史観って…あなたはどこの国の人間ですか?
歴史を忘れた民族には未来がありません
あなたみたいな人しかいなければ、大韓民国という国はなくなっていました
命を懸け、大韓独立万歳を叫び、ひどい拷問で亡くなっていった先祖たちに対して恥ずかしくないのですか?
本当に…朝から涙が出るほど胸が痛い記事です
共感:33|非共感:4


14. 韓国人
独立運動はできなかったが、国に泥を塗らないようにしましょう
日本がそれほど良ければ、帰化してください
偏向した歴史教育は、日本の方がはるかにひどい
歴史歪曲に呆れる
共感:15|非共感:3


15. 韓国人
あんなやつらは、自分が好きな国に行って住むように追放しましょう!
共感:12|非共感:0


16. 韓国人
これだから、親日派清算が至急だ
もし金儲けの手段として、こんなことをしたのなら、人間であることを放棄している
共感:13|非共感:3


18. 韓国人
あんなやつらは追放しよう…
土着倭寇の自国嫌悪主義議員たちよ
法を作ってみろ…
共感:8|非共感:1


19. 韓国人
あんなやつらは、身元を暴いて、韓国から去るようにしなければならない
共感:8|非共感:2


20. 韓国人
売国奴だ
韓国から追放しなければならない
ゴミ
共感:7|非共感:2


21. 韓国人
慰安婦ではありません、性奴隷です
慰安婦は、チョッパリの猿野郎どもがつけた名前であり、実際は、性奴隷が正しいです
共感:4|非共感:0


22. 韓国人
ソウルに住んでいた祖母がメディアも発達していなかった時代の田舎の状況をどのように知ったのか?
共感:4|非共感:1


23. 韓国人
親日と言うな
売国であって


24. 韓国人
あんなやつらは、路上で見かけたら処断しなければならない
共感:4|非共感:1


25. 韓国人
あのおばあさんも笑わせてくれるね
自分が連れて行かれず、自分が被害を受けなければ、なかったことになると思っているのか?
共感:3|非共感:0


26. 韓国人
親日民族主義は民族を抹殺しようとする反逆だ
みんな逮捕して裁判にかけろ
共感:3|非共感:0


27. 韓国人
親日程度ではなく売国と呼ぶべきであって
ひとまず国籍を剥奪しろ
共感:3|非共感:0


28. 韓国人
このような売国奴を処罰する方法はないのか?
共感:3|非共感:1


29. 韓国人
よく見ろ
あれがイルベで、土着倭寇だ
共産主義者どもよ
共感:2|非共感:0


30. 韓国人
親日派の売国奴どもにとっては親切だったのだろう
共感:2|非共感:0


31. 韓国人
これは表現の自由ではなく、名誉棄損なのだが?
告訴告発をして監獄に送らなければならない
共感:2|非共感:1


32. 韓国人
親日派を粛清をできなかったのが歴史の過ちであって
生き残った親日派たちが、今では金儲けのために、また別の親日をするのだ
共感:2|非共感:1


33. 韓国人
頭の中に何が入っているのか?
日本に行って生きろ


34. 韓国人
左派は、ファクトを信じるのではなく、信じたいことを信じるだけ


35. 韓国人
処罰を受けるやつがいないから、こういう現象が広がるのであって


36. 韓国人
近いうちに自由韓国党に入党するね
おめでとう


37. 韓国人
ゴミはゴミ箱に

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)