00030645

韓国のポータルサイトネイバーから、「北韓”我々はまだコロナ患者0人、世界が驚愕”主張」という記事を翻訳してご紹介。

北韓「我々はまだコロナ患者0人、世界が驚愕」主張
2020.03.21|10:18
00030643


北韓がコロナ19(新型コロナウイルス感染症)の流入を防ごうと、港と国境で高強度の検査と検疫措置を相次いで取っている中、「まだ確診者が出ていない」と主張した。

21日の労働党の機関紙、労働新聞は「伝染病が入らないよう徹底的に遮断」という記事で、国家品質監督委員会の幹部と政務院(公務員)が緊急協議会を開催したとして、このように報道した。

国家品質監督委員会とは、軽工業製品などの規格を定め、品質を管理する機関で、MERS、コロナ19などの伝染病に対応し、外部から搬入された資材の検査・検疫を担当しているところである。

報道によると、港や国境などに、防護服をはじめとする検査・検疫の機材、消毒薬を迅速に供​​給し、入国者および資材の検査・検疫と消毒を責任を持って行うものとし、教育活動も行うよう緊急協議会で措置した。

また、金日成総合大学、金策工業総合大学、平壌医学大学など、平壌所在の大学も、消毒水、抗ウイルス薬など防疫に必要な医療品の研究・開発と遺伝子増幅検査(PCR)装置をはじめとする各種設備の点検に努めていると朝鮮中央テレビが伝えた。

北韓はこれまでのところ、コロナ19確診者が出ていないと主張している。

労働新聞は、「国際保健機関(WHO)と医療・防疫専門家が、防疫先進国と呼ばれる国々でも阻止することのできない悪性伝染病が、朝鮮(北韓)のみは入ることができないことについて、驚きを禁じえずにいる」とし、このような主張を続けた。


この記事を見たネイバー読者の反応
00030644

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00030646

ソース:http://naver.me/x846Mt9w


1. 韓国人
コロナに感染しているようであれば銃殺wwwwww
そりゃいないよねwwwwww
共感:2001|非共感:13


2. 韓国人
>>1
wwwwwwww


3. 韓国人
>>1
正解です
共感:10|非共感:2


4. 韓国人
>>1
中国のように統計操作していることを知らない人がいるのか?wwww


5. 韓国人
文罪人の支持率が47%というのと同じ話である
共感:51|非共感:5


6. 韓国人
誰かさんのように、世界が驚いていると喜んでるね
共感:930|非共感:22


7. 韓国人
>>7
世界が驚愕したと大騒ぎ+自画自賛するのは頭壊文と月娼とそっくりだね
共感:6|非共感:4
カイカイ補足:頭壊文と月娼は、文在寅支持者のこと。蔑称


8. 韓国人
>>7
金正恩も文在寅も、国民の感情より世界の反応の方が重要のようだね


9. 韓国人
韓国も、大邱・慶尚北道と新天地でなければ、まともに検査をせず、接触者伝播調査にも消極的である
共感:8|非共感:1


10. 韓国人
日本も北韓も同じだねwwww
このグローバル時代に日本が950人だと?
到底信じられないwwwww
共感:0|非共感:3


11. 韓国人
コロナ防疫においては、中国を遮断した金正恩の方が、中国を遮断できずに死亡者を100人立した文在寅よりも百倍優れている
共感:6|非共感:3


12. 韓国人
中国メディア=習近平がコロナを阻止した
韓国メディア=文在寅の対処うまい(100人死亡)
北韓=我々は一人もコロナに感染していない
これが人民主義なのか…
今、保守政権だったら、初動鎮圧問題をもってとてつもなく叩かれていたであろう
チャパグリ大爆笑を取り出して
共感:401|非共感:22
カイカイ補足:日本超えた韓国の感染者、背景に新興宗教信者の暴挙
20日の午前、文大統領夫妻は、アカデミーで4冠王を獲得した話題の映画『パラサイト 半地下の家族』のポン・ジュノ監督と映画関係者らを大統領府に招待し、映画に登場したチャパグリをメニューに、午餐を開いた。この事実を伝えた連合ニュースの記事に対して、ネイバーサイトでは、「腹が立つ」との評価が2万件以上ついた。共感順で並んだコメントには、文大統領を非難する書き込みばかりだった。
00030648


13. 韓国人
>>12
土着倭寇か?
それとも親日イルベ虫か?
他国の悪口を言いながら、なぜ大韓民国をそこに入れるのか?
共感:9|非共感:48


14. 韓国人
>>12
李明博時代だったら、イタリアのようになっていた
共感:1|非共感:5


15. 韓国人
コロナで死ぬより、北韓を脱出する過程で見つかって殺されたり、餓死する方が多いのではないか?
共感:223|非共感:4


16. 韓国人
>>15
wwwww


17. 韓国人
南でも北でも、共産主義者が嘘をつくのはまったく同じだね!
共感:118|非共感:6


18. 韓国人
左派はコロナが安全な北韓に行け
共感:78|非共感:4


19. 韓国人
検診システムがあるのか?
共感:52|非共感:1


20. 韓国人
>>19
熱が出たらすぐ銃殺


21. 韓国人
咳をしただけでも殺すようだ
共感:36|非共感:0


22. 韓国人
武漢肺炎で、北韓軍180人が死亡し、3700人が隔離されました!
金正恩は元山に退避中だ
近いうちに内戦が勃発する可能性が高い!
共感:32|非共感:3


23. 韓国人
自画自賛は、左派と共産主義者の種族特性
共感:27|非共感:3


24. 韓国人
ワールドウォーZを思い出す
北韓にゾンビがいない理由は、人民の歯をすべて抜いてしまったからwww
共感:17|非共感:0
カイカイ補足:それも24時間以内に



25. 韓国人
北傀が確診者0人だと?
やはり嘘は共産主義者にはかなわないな!wwww
共感:17|非共感:0


26. 韓国人
中国と隣接している国の中で、オリンピックへの欲のために中国を阻止できなかった日本と、習近平訪韓の欲のために中国を阻止できなかった韓国を除いては、すべてコロナ事態に対して善戦している
指導者の欲が国民を犠牲にするという点は、日本と韓国は驚くほど似ている
経済的に中国に完璧に依存している北韓でさえ、中国をすぐに阻止し、保険医療システムが非常に劣悪であるにも関わらず善戦している
選挙をしっかりやろう
指導者をうまく選べば国民が生き残る
共感:12|非共感:1


27. 韓国人
北のその厚かましさに世界が驚愕…
南は一度も経験したことのない国に国民が驚愕
共感:11|非共感:0


28. 韓国人
コロナ0人?
ところで、結核で10万人が死んだのではないのか?
もしくは、餓死した人が100万人とか?ww
共感:10|非共感:0


29. 韓国人
100%完治する銃弾治療
共感:9|非共感:0


30. 韓国人
文在寅よりも自画自賛するやつがいたねwwwwww
なぜ北韓と文在寅はこうも似ているのかwwwwwwwww
共感:9|非共感:1


31. 韓国人
あの国は、金正恩がコロナではないと言えばコロナではなくなるところだろ
共感:8|非共感:1


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)