opriaw

韓国のポータルサイトネイバーから、「”米17歳の韓人コロナで死亡…医療保険ないと緊急治療拒否”」という記事を翻訳してご紹介。

「米17歳の韓人コロナで死亡…医療保険ないと緊急治療拒否」
2020.03.30|午後7:28

今月18日(以下現地時間)、米国でコロナ19で死亡したとみられる10代の高校生が韓人と伝えられた。この少年は米国で新型コロナウイルス感染症(コロナ19)に感染して死亡した最初の未成年者と推定される。
01
今月18日(現地時間)、米カリフォルニア州でコロナ19の疑いの症状を見せて死亡したウィリアム・ファン。医療記録には彼が韓国系と表記された。ザ・サンのホームページのキャプチャ

最近、英国の日刊紙ザ・サンによると、今月18日に米カリフォルニア州で亡くなったウィリアム・ファン(17)の公式死亡記録には、彼の人種が「韓国人(Korean)」と表記されている。ファン君は、コロナ19で死亡したと推定されるが、具体的な死因については追加調査が進行中だと書かれた。

今月23日、LAカウンティ保健局は、ファン君の死亡原因がコロナ19のためだと発表した。しかし、連邦疾病統制センター(CDC)がファン君の死亡原因を再検査した結果、コロナ19の陽性反応を示したが、死因については確定することができないとしたためだ。
02
保険がなくて応急治療を受けられなかった10代の少年の事情を暴露する米国の市長。カリフォルニア州ランカスター市長のYouTubeのキャプチャ

ファン君が医療保険がなくて緊急治療を拒否されたという疑惑も提起された。カリフォルニア州ランカスター市のレックス・パリス市長がYouTubeの映像でファン君が救急治療施設に行ったが、「彼らはこの少年が保険がないという理由で治療をしてくれなかった」と暴露したからだ。

映像によると、パリス市長は「該当の応急治療施設はファン君に公共病院のアンテロープ・バレー病院の応急室に行くように指示し、この病院に行く途中、心臓が麻痺したファン君は救急室に到着してから6時間にわたる蘇生術を受けたが、結局回復できなかった」と話した。

LAカウンティは24日、ブリーフィングで「コロナ19で死亡した最初の10代の患者が出た」と発表したが、遺族はこの患者がファン君だという事実をまったく知らなかったという。遺族は、ファン君がコロナ19に感染した事実をまったく知らないまま、先週初めに葬儀を行ったと伝えられた。
03
LAカウンティは24日、ブリーフィングで、コロナ19で死亡した最初の10代の患者が出たと発表した。YouTubeの画面のキャプチャ

パリス市長はザ・サンに「遺族はファン君がニュースに出ているその少年という事実を知らなかった」とし、「彼らはコロナ19については、まったく知らないまま葬儀で弔問客と握手をした」と主張した。

ファン君は敗血ショックで死亡したものと推定されると、ザ・サンは報じた。コロナ19は敗血症を引き起こす可能性があるとされている。

現在CDCは、ファン君の死亡原因をコロナ19に分類せず、精密に調査中だと明らかにしている状態だ。


この記事を見たネイバー読者の反応
05

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
07

ソース:http://naver.me/Gcb9miYF


1. 韓国人
コロナのおかげで、それでも正確に知ることになったのは、中国人が本当に最低だということ、日本が馬鹿だということ、僑胞たちが米国、オーストラリア、欧州に住んでいることを自慢しながら、危機になると韓国に来ていいとこ取りするということ
共感:2456|非共感:47


2. 韓国人
>>1
危機の時だけでなく、普段から彼らは良いところだけを取っていく
共感:44|非共感:1


3. 韓国人
>>1
そして政府の対応は台湾が一番賢明だということと文災害はこんな中、医者の功労に便乗しているということwww
災害の始まりは、すぐに終息するから心配しないで日常生活を送ってくださいと言った大統領の言葉を信じて従った宗教人や一般市民から始まったのであって
共感:63|非共感:59


4. 韓国人
>>1
外国で暮らす人たちに対して劣等感を感じているのか?wwwwwwww
共感:9|非共感:40


5. 韓国人
>>1
今の事態を見れば分かると思いますが、その人たちは、治療が必要な時には韓国に戻ってきます
共感:22|非共感:1


6. 韓国人
我が国の医療保険制度は世界が羨望する最高水準だが、この恩恵は医師によるものということは否定できない
今回のコロナ事態で医師たちの活躍が際立った
特に大邱で奉仕する医師たちに頭を下げて感謝いたします!
共感:1312|非共感:37


7. 韓国人
>>6
代わりに韓国の病院は、診療時間も1分ではないか?
共感:3|非共感:1


8. 韓国人
海外同胞は、外国で治療を受けられなくて死んでいくのに、韓国は外国人を入国させて、ウイルスを撒いて歩いてもすべて治療し、危険負担は国民に押し付ける文在寅政権
今回の総選挙で必ず審判しましょう
民主党だけを除いて投票しましょう
共感:886|非共感:309


9. 韓国人
>>8
そこまでして責任を取る韓国政府は、スーパーウルトラ政府でなければならないのか?
米国の市民権者であれば、米国で責任を取るのが正しいだろう
共感:54|非共感:4


10. 韓国人
>>8
一日中、政府批判のコメントを書いているようですね
在宅勤務ですか?
共感:18|非共感:2


11. 韓国人
>>8
健常者の正常なコメント
月娼どもは理解できない
共感:0|非共感:4
カイカイ補足:月娼とは
月娼とは、「月光娼婦団」の略語で、文在寅支持者が自らを「月光騎士団」と呼んだことに対して反対勢力が皮肉って名付けた名前。


12. 韓国人
大邱でマスクを買おうと震えていた17歳の少年が思い出される
ただ故人の冥福を祈るしかない
共感:581|非共感:35



13. 韓国人
大韓民国の医療保険を作った朴正熙がすごいということではないか?
共感:1217|非共感:710


14. 韓国人
>>13
独裁者だと悪口を言う人は多いが、それでもよくやったということだ
今回の政府のように、いいとこ取りではなく、独裁者として自分で推し進めたから
共感:83|非共感:36


15. 韓国人
>>13
また大韓民国の医療保険を朴正熙が作ったとでたらめが出たwwwwwwww
盧泰愚なら認めるが、朴正熙?wwwwwwww
共感:58|非共感:74


16. 韓国人
>>13
朴正熙が作ったものだが、当時の医療保険は、医療費の55%は払わなければならなかった
地域医療と職場医療に改編し、今の医療保険体系を作ったのは金大中
共感:170|非共感:44


17. 韓国人
>>13
ファクトは今の伝染病の医療システムを作ったのは、SARSを経験した盧武鉉政府である
共感:99|非共感:10


18. 韓国人
韓国の医療保険は、世界が羨望する制度なのは正しいが、これを悪用して、日増しにやってくる外国人たちをどうにか処理しろ
2重国籍者のこのコウモリみたいな人間たちも
共感:212|非共感:2


19. 韓国人
医療保険が民営化されるところだったことを考えると恐ろしい…
共感:130|非共感:2


20. 韓国人
それなのに韓国は外国人の無償治療まで行っているのだから嘆かわしいことだ
共感:91|非共感:2


21. 韓国人
韓国人は外国であんな扱いを受けているのに、韓国は外国人に国民の税金でホグ行為をしている
外国人の入国を全面的に禁止しろ
共感:85|非共感:7
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


22. 韓国人
韓国でもあった事例なんだが…
医療保険があるから何なのか…
コロナでなければ、治療もしてくれないのに…
共感:30|非共感:1


23. 韓国人
それでは、この時点で我々がすべきことは?
医療保険のない米国人を治療しない?
共感:31|非共感:3


24. 韓国人
李明博の野郎は、こんなものを民営化しようとした
共感:26|非共感:5


25. 韓国人
国際規約のために、外国人の治療をしなければならないと記事で見たのだが…
どうして韓国国民は海外であんな扱いを受けるのですか?
必ず抗議をしてください
共感:18|非共感:1


26. 韓国人
>>25
どうやって抗議をするのですか…
韓国国民ではなく、人種だけ韓国人だと記事に書いてあります
医療保険がなくて治療を受けられなかったということは、その国の市民権者だからその国の医療法が適用されたのでしょ


27. 韓国人
恐ろしい米国
お金がなければ死ぬね
共感:17|非共感:1


28. 韓国人
韓国も外国人に恩恵与えないでください
共感:16|非共感:0


29. 韓国人
ウィリアム・ファン
韓人2世
米国人である
共感:13|非共感:1


30. 韓国人
もう相互主義で米国人たちを韓国で治療してはならない
米国人はみんな治療しないで、米国に送らなければならない
共感:11|非共感:0


31. 韓国人
韓国では17歳の高校生が医療保険があっても、治療を受けられなかった
共感:19|非共感:10


32. 韓国人
韓国系米国人だそうですが、韓国の僑民であるかのように記事が出ていますね
共感:9|非共感:0


33. 韓国人
我々は遊びに来た米国人も治療してあげるのに、米国はそこに住んでいる学生も治療してくれないのか?
共感:9|非共感:0


34. 韓国人
大韓民国の医療保険制度は、世界最高だ
共感:7|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)