arjiw

韓国のポータルサイトネイバーから、「英メディア”21世紀のアジア最強は日本、欧州に多く進出して未来明るい”」という記事を翻訳してご紹介。

英メディア「21世紀のアジア最強は日本、欧州に多く進出して未来明るい」
2020.05.01|5:06
01
中田英寿の現役時代の姿
02
香川真司(右)

海外メディアが「21世紀のアジアサッカー最強は日本」と褒め称えた。続いて日本サッカー代表チームの「21世紀ベスト11」を選定して紹介した。

英国のあるサッカーメディアの90minは、21世紀の日本サッカー代表チームのベスト11を選定して報道した。

90minの英国版は「日本は2002年、韓国とW杯を共同開催して21世紀を迎えた。その後、日本は決して(他のチームが)対戦したくないチームであることを証明した」とし、「強いチームに安定した脅威を与えられずにいるが、2002年と2010年そして2018年W杯でトーナメントに進出した」と説明した。

続いて「最近はさらに多くの日本人選手が欧州に進出し続けている。これは日本サッカーの未来が明るいというシグナルだ」と付け加えた。

同じメディアのドイツ版も日本サッカーについて「1998年フランスW杯に初めて出場して以降、6回連続W杯本大会進出に成功した」とし、「特に日本はおそらくこの20年間アジアで最も強力なチームだろう。日本は2000年以降、アジアカップで3回優勝している。ベスト11のうち3人はドイツ・ブンデスリーガでプレーしている」と称賛した。

では、21世紀日本代表チームの「ベスト11」は誰だろうか。まず攻撃手部門では岡崎真司(34、SDウエスカ)が最前方のストライカーに選ばれた。中央の攻撃的MFには香川真司(31、レアルサラゴサ)、右ウイングには中田英寿(43、引退)、左ウイングには本田圭佑(34、ボタフォゴFR)がそれぞれ名前を連ねた。

中村俊輔(42、横浜FC)と遠藤保仁(40、ガンバ大阪)が中央のMFに選ばれ、4バックは長友佑都(34、ガラタサライ)、吉田麻也(32、サンプドリア)、中澤佑二(42、引退)、酒井宏樹(30、オリンピック・マルセイユ)の順だった。GKは川島永嗣(37、ストラスブール)が選ばれた。
03
(左から)遠藤、香川真司、本田圭佑。/写真=90minのキャプチャ


この記事を見たネイバー読者の反応
05

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
07

ソース:http://naver.me/GUGEYlxD


1. 韓国人
未来は明るいが、あいつらはいつもベストメンバーが出てないと言うではないか
あいつらのエースはいつも欠場
共感:1298|非共感:107



2. 韓国人
>>1
W杯の時はベストだったww
ここまで来れば、韓国人たちが伝説の1軍ではなかったと信じたいのではないか?
共感:36|非共感:62


3. 韓国人
>>1
何を言っているのか
W杯にベストメンバーで出てベスト16入り
我々は1勝2敗で光速脱落www
共感:142|非共感:4


4. 韓国人
>>1
伝説の1軍は、宇宙で活動しているようですが?
共感:30|非共感:25


5. 韓国人
>>1
2002W杯は審判の誤審のお陰でグループリーグを通過したが、2010、2018W杯は実力でベスト16入りしたのを見れば、そんな幼稚な伝説の1軍コメントが通じると思うのか
共感:27|非共感:38


6. 韓国人
>>1
認めることは認めよう
日本が最近、国際大会の成績が韓国より優位にあるのは確かだ
韓国代表メンバーを見ても、ソン・フンミンを除けば、明らかに優位と言えるメンバーがあまりいない…
キ・ソンヨン、ク・ジャチョルが引退したからその穴がかなり大きいwww
共感:37|非共感:4


7. 韓国人
21世紀に入ってアジアカップで3回優勝
客観的なデータが最も良いと示している
W杯の相対的順位?
それも2018年にアジアで唯一ベスト16入り
共感:935|非共感:143


8. 韓国人
>>7
どうして対戦成績は抜くのですか?
対戦成績は韓国の方がはるかに優位です
アジアカップ3回優勝、これは認めざるを得ませんが、実際、個人的にはアジアで未来が最も明るい国は韓国でも日本でもなくカタールだと思います
一番最近アジアカップで優勝して、インフラも非常に良いだけでなく、アジア諸国の中で最も多くの投資が行われています
2010年以内にFIFAランキングも超えると思います
共感:15|非共感:97


9. 韓国人
>>7
チョッパリどもは、そのまま「ソン・フンミン」この3文字(ハングル)で整理可能
ソン・フミン1人の選手の価値>>>チョッパリども11頭の選手の価値
共感:64|非共感:50


10. 韓国人
>>7
韓国はさらにW杯ベスト4のメンバーでも、アジアカップ優勝できなかったのではないか?
共感:37|非共感:11


11. 韓国人
冷静に国際大会だけ見ても正しい話だ
共感:824|非共感:54


12. 韓国人
>>11
国際大会の何を見ろと?
国際大会で韓国にいつもボコられているのが日本なのに、対戦成績は見たのかww
共感:5|非共感:7


13. 韓国人
>>11
21世紀のW杯の成績
韓国:2002年4強、2006年1勝1分け1敗、2010年16強、2014年1分け2敗、2018年ドイツ相手に勝利
日本:2002年16強、2006年3敗、2010年16強、2014年3敗、2018年16強(1勝1分け2敗)2018年を除いて、日本はW杯で韓国よりうまくいったことがない
共感:18|非共感:37
 

14. 韓国人
>>13
日本は2014年ブラジル大会で1分け2敗だった
結局、最近2回のW杯では日本が優位に違いないということで、あの統計も一部正しいと見ればいい
共感:4|非共感:7


15. 韓国人
アジアカップで数十年間優勝したことのない国だから、日本に勝ったからといって最強という話はしないようにしよう
あれが客観的な視点である…
共感:521|非共感:65


16. 韓国人
>>15
認める
FIFAランキングも負けているのではないか
日本は最近、20位内まで進入したが韓国は?
日本が20位内に入ってない時、39位だったが
共感:13|非共感:3


17. 韓国人
日本の韓日戦歴代戦績-14勝23分け42敗
最近の対戦
日本0 vs 1韓国(釜山アジアドメインスタジアム)
日本1 vs 4韓国(東京味の素スタジアム)
日本の最近の1軍の試合
日本1 vs 4ベネズエラ(大阪吹田サッカースタジアム)
日本のオリンピック代表チームの最近の大会
東京オリンピックアジア最終予選3試合1分け2敗、4位最下位グループリーグ敗退
日本のU-20代表チームの最近試合
日本0 vs 1韓国(ポーランドルブリンスタジアム)
90minはサッカー素人、3流チラシの脳内妄想
共感:334|非共感:246


18. 韓国人
>>17
ファクト:2000年以降の歴代戦績は劣勢
共感:46|非共感:20


19. 韓国人
>>17
いつまで過去の戦績と2002年をしぼりとるのか?
思い出の押し売りしかできないのか
共感:38|非共感:6


20. 韓国人
>>17
正直…久保の方がイ・ガンインよりうまい
共感:14|非共感:24
カイカイ補足:李康仁 - Wikipedia
李康仁(イ・ガンイン, 2001年2月19日 - )は、大韓民国・仁川広域市出身のプロサッカー選手。スペイン・プリメーラ・ディビシオン・バレンシアCF所属。ポジションはMF。


21. 韓国人
イ・ヨンピョが言っていた、日本より韓国の方が強いと思っている国は、韓国しかいないと
ソン・フミンの次に誰がいるのか、イ・ガンイン?その後は?
一人の有望株が英雄のように登場することを望むには限界がある
結局、Kリーグが発展しなければならないのに、数年間足踏み状態で、むしろリーグ人気は縮小している…
今シーズンの大邱F.Cを見ても、運営さえうまくやれば、十分成長する可能性のあるリーグなのに…
韓国サッカーがアジア最強だった時代は、もう終わった
夢から覚めて現実を見ろ
共感:109|非共感:22


22. 韓国人
>>21
韓国は、パク・チソンがいた時がアジア最強だったけど、今はW杯2大会連続1次リーグ敗退、アジアカップ8強敗退、Aマッチの大会であまり力を出せていない
共感:6|非共感:3


23. 韓国人
日本が世界1位になっても、我々は日本にだけは勝つ
共感:60|非共感:22


24. 韓国人
>>23
認める
日本にだけは強いww
共感:2|非共感:4


25. 韓国人
大部分の欧州・南米だけではなく、ほとんどのアジア国家も日本をアジア最強と認める
韓国メディアと韓国ネチズンたちだけ、アジアの虎だ何だ言いながら、韓国がアジア最強だと錯覚の中で生きている
大陸別最強を認める基準は、W杯出場回数とW杯成績ではなく、大陸別チャンピオン大会であるアジアカップ優勝回数である
だから他国で日本をアジア最強と呼ぶのだ
韓国は約60年間優勝していない
共感:45|非共感:11


26. 韓国人
>>25
ウルグアイ、コロンビアの監督が韓日両国と試合をして、韓国がアジア最強だと言っていたが?
共感:2|非共感:5


27. 韓国人
だから何?
パク・チソン、ソン・フンミンのようなワールドクラスがいないのにww
共感:34|非共感:43


28. 韓国人
>>27
サッカーは、1人でするのか?
メッシがいるからと、アルゼンチンが優勝するとでも?


29. 韓国人
英国の日本賛美は相変わらずだねwww
共感:18|非共感:7


30. 韓国人
アジアカップ最多優勝、最多決勝進出、ワールドカップ16強最多進出
日本がアジアのトップであることは、否定できないファクト
共感:13|非共感:14


31. 韓国人
日本のメンバーの中で、中田だけは認めるに値する
共感:7|非共感:7


32. 韓国人
このニュースで気分が悪いのは私だけか?
共感:5|非共感:0


33. 韓国人
私が死ぬ前に、伝説の1軍を見ることはできますか?
共感:3|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)