00031566

韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)一晩で3300万ウォンを使用…正義連の不審な”飲み代”」という記事を翻訳してご紹介。

(単独)一晩で3300万ウォンを使用…正義連の不審な「飲み代」
2020.05.11|午後5:34

●「後援行事の費用」釈明したが…
●鍾路の飲酒店、オクトーバーフェストで
●一晩で年間寄付金の10%使用
●この店は、「当日の売上高970万ウォン」
●業界では「経費水増し」疑惑
●寄付使途・奨学金も議論
●正義連「奨学金支給何が問題か」
00031563
イ・ナヨン正義記憶連帯理事長

市民の寄付で運営されている市民団体「日本軍性奴隷制問題を解決するための正義記憶連帯」が、一晩で3300万ウォンを飲酒店で使用して議論になっている。

正義連は2018年、その飲酒店でイベントを開いた費用であると説明したが、この飲酒店は「当日発生した売上高は972万ウォン」とした。

日本軍慰安婦被害者であるイ・ヨンス氏(92)が尹美香元正義連理事長(共に市民党、次期国会議員)を相手に寄付流用疑惑を提起してから4日目の11日、正義連は記者会見を開き、疑惑解明に乗り出したが、記者の質問攻勢が続くと、「活動内容をすべて公開することはできない」と対抗した。

飲酒店で一日に3300万ウォン?

正義連が国税庁のホームページに公開した「決算書類公示」を見ると、この団体は、2018年、ディオブリューイング株式会社に寄付金3339万8305ウォンを支出したことになっている。ディオブリューイングはソウル清進洞と紫陽洞の2カ所で「オクトバーフェスト」というビール中心の飲酒店を運営する会社だ。

正義記憶連帯が2018年に国内で支出した寄付金は3億1000万ウォンだが、このうち10%に該当する金額を飲酒店で使ったのだ。

ハン・ギョンヒ事務局長はこの日、韓国経済新聞の電話取材に対し、「2018年にディオブリューイングに寄付された3339万ウォンは、オクトバーフェストで開かれた後援の日の行事として使用した費用」と話した。正義記憶連帯は同年11月18日、清進洞にあるオクトバーフェスト鍾路店で28周年記念行事を行った。

ディオブリューイング関係者は、「当日発生した売上は972万ウォン、材料費と人件費およびその他経費は430万ウォン、会社が正義記憶連帯に後援した金額は541万ウォン」としながら、「該当内訳に対するすべての証明資料を持っている」と話した。

この関係者は、「正義記憶連帯が2009年から年に一度、鍾路店で行事を行ったが、一部の飲み物は彼らが直接持ってきて訪問者に売った」と付け加えた。進歩市民団体で働いていたことのある関係者は、「オクトバーフェストは市民団体が後援の日などを開くためによく利用する場所」としながら、「酒代の他に各種付帯費用を加えても800万~1000万ウォンになるのが一般的」と話した。

論争が大きくなると、正義記憶連帯側は「3300万ウォンにはオクトバーフェストの他に、他の場所で使った費用も含まれている」と説明した。3300万ウォンの使用先の細部内訳を公開してほしいという韓国経済新聞の要求には「公開する義務がない」として拒否した。

「おばあさんの支援に私費がさらにかかっている」

正義記憶連帯の寄付金使用先論争は日本軍慰安婦被害者のイ・ヨンス氏の暴露から始まった。イ氏は7日、「水曜集会で集めた募金がおばあさんに使われず、どこに使われているのか分からない」と話した。正義記憶連帯が故・キム・ボクドン氏を称えて設立した「キム・ボクドン奨学金」が今年市民団体活動家の子女に対してすべて使われたことも論争に火をつけた。

正義記憶連帯は寄付金内訳などを公開するとしてこの日記者会見を行った。正義記憶連帯は2017年から2019年まで、3年間で集まった一般寄付金収入約22億1900万ウォンのうち、41%に該当する約9億1100万ウォンが慰安婦被害者支援事業に使われたと明らかにした。ハン事務局長は「正義記憶連帯の被害者支援事業は後援支援金を集めておばあさんに伝達するのではなく、おばあさんの健康治療支援、人権と名誉回復活動支援、外出同行など情緒安定支援などの内容」としながら「おばあさんに後援物品を連結して、電話をかけ、買い物を一緒にすると、むしろ私費が多くかかる」と主張した。

イ・ナヨン理事長は、「慰安婦問題解決にいつも障害物になった妨害勢力と一緒に同調し、この問題を蔑視し、さらには活動家を分裂させている」とし、「傷つけた皆さんが反省してほしい」と話した。イ氏は「誰も問題を提起しなかったとき、勇敢で献身的な数人の研究者がこの運動を作ってきた」とし「その当時、皆さんは何をしていたのか。本一冊でも読んだのだろうか」と声を高めた。

元理事長の尹氏が正義記憶連帯からいくらもらっていたのかという質問に、団体関係者は「世の中、どのNGO(非政府組織)が活動内訳を一つ一つ公開するか」とし、「企業には(会計透明性を)なぜ要求しないのか、とても苛酷だ」とした。尹氏はこの日、記者会見に参加しなかった。

奨学金論争に関しては「女性運動に永らく献身した活動家の子女に奨学金を出すことの何が問題か」とし、「その意図について、むしろ聞きたい」と話した。寄付金使用内訳のうち「被害者支援事業」受恵者数が「99人」「999人」などと記載されているという指摘に対しては「データがきちんと処理されていなかった部分はお詫び申し上げる」とし「実務的に甘い部分を直していく」と説明した。

日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯

日本軍慰安婦問題の解決のために設立された財団法人。2015年韓日日本軍慰安婦交渉合意が「被害者の意思を反映しなかった拙速合意」として、日本の10億円を戻すために設立された正義記憶財団が韓国挺身隊問題対策協議会と統合して発足した。


この記事を見たネイバー読者の反応
00031564

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00031565

ソース:http://naver.me/x1Xi1VuC


1. 韓国人
必ず捜査が行われて処罰を受けますように
共感:28136|非共感:63


2. 韓国人
>>1
本当にこの世の中には信じられる人間が一人もいません
人間のクズだけがあふれています
共感:65|非共感:1


3. 韓国人
>>1
これは本当に日本軍にも劣るゴミ行為だ
もう、正義、奉仕、犠牲、こんなことは言うな!
共感:165|非共感:0


4. 韓国人
>>1
どんだけ飲んだら、飲み屋で330万ウォンかかるのか
共感:11|非共感:0


5. 韓国人
>>1
このよう団体を比例代表に起用した民主党に投票した人は甘受してください^^
共感:93|非共感:1


6. 韓国人
>>1
泥棒女ども
共感:58|非共感:1


7. 韓国人
>>1
死刑にしろ
共感:8|非共感:1


8. 韓国人
>>1
イベントの費用をなぜ寄付金の名目で処理しているのか?
それが脱税だということを知らないのか?
本当に変な団体だね
すべて捜査して刑務所に送らなければなりません
共感:143|非共感:0


9. 韓国人
>>1
セウォル号も調査すれば、こんな状態ではないのか?
共感:66|非共感:2


10. 韓国人
とにかく、左翼共産主義者の扇動市民団体の二重性と偽善的な行動が明らかになったね
まさか慰安婦おばあさんに詐欺を働くとは
こんな恐ろしい行為をした正義連には家宅捜索に入り、詐欺容疑で緊急逮捕しろ!
共感:14420|非共感:267


11. 韓国人
>>10
180議席の意思です
受け入れてください
共感:13|非共感:4


12. 韓国人
>>10
愛国マーケティングは結局、詐欺師の手口に過ぎないwww
共感:33|非共感:0


13. 韓国人
>>10
反日は人畜を扇動するための道具であり、金になる
共感:22|非共感:0


14. 韓国人
>>10
失業者がおばあさんを助けるふりをしながら、涙の押し売りをして金を得ているね
そうしておきながら土着倭寇を連呼しているという…
共感:48|非共感:1


15. 韓国人
>>10
本物の土着倭寇が別にいたね
他人のそのようなフレームをかぶせてきたやつらが、倭寇になって金を使ったのか?
共感:30|非共感:0


16. 韓国人
>>10
今や誰が土着倭寇なのかwwww
おばあさんの口を塞ぎ、バッカスやチョコパイで恩着せがましくし、各界各層から送られてきた支援金は、自分たちのパーティー、子供の教育費、財テクに投資wwwww
日本の悪口を一つも言わない者
30年間、おばあさんの口と目を塞ぎ、犯行がバレるとおばあさんを痴呆老人に仕立て上げる者
一体どっちが土着倭寇だというのかwwwwwww
共感:150|非共感:3


17. 韓国人
におうな
どうか正義とかこんな単語をもう使うな
単語の意味が色あせる
共感:7516|非共感:50


18. 韓国人
>>17
慰安婦のための市民団体が、いくら記念行事だとしても、一晩で飲酒店で3300万ウォンも使うのか…
そんなことをしておきながら、涙の記者会見をしたのか?
会食や行事を行うことはあるだろうが、1日で3300万ウォン?
そのお金は、そんなふうに使ってはいけないお金ではないのかww
共感:3141|非共感:6


19. 韓国人
>>17
高価な洋酒でもなく、ビールで一晩3300万ウォン飲むというのもあり得ない
寄付として処理し、懐に入れたのであろう
共感:42|非共感:0


20. 韓国人
>>17
「世の中、どのNGO(非政府組織)が活動内訳を一つ一つ公開するか」とし、「企業には(会計透明性を)なぜ要求しないのか、とても苛酷だ」
支出の内訳を公開しろと言ったら、突然企業を取り出して過酷とか抜かすwww
共感:203|非共感:0


21. 韓国人
>>17
親日派倭寇は左派だったな
親中に親日まですごいね!
共感:66|非共感:0


22. 韓国人
正義連のやつらは死刑にしなければならない
共感:15|非共感:0


23. 韓国人
給料をもらって、子供に奨学金として金を与え、飲み台に3000万ウォン使うのがボランティアなのか?
キム・ボクトン奨学金を自分の子供に与えるのは、ありえないだろ
寄付をした人たちは、あいつらを豊かに暮らさせるために寄付をしたのか?
共感:96|非共感:0


24. 韓国人
あいつらは慰安婦被害者を二度慰安婦にしたねwww
共感:18|非共感:1


25. 韓国人
2018年は27人に2320万ウォン(1人当たり86万ウォン)を支給
2019年は23人に2433万ウォン(1人当たり106万ウォン)を支給
おばあさんたちには、月に8万ウォン程度で、自分たちは一晩で3000万ウォンを飲み代に使っただと?
これ地球上のどこで起きていることなのか?
共感:2832|非共感:9


26. 韓国人
>>25
文災害国で起こっていることだ
共感:31|非共感:6


27. 韓国人
>>25
さらに、居直りして「企業には(会計透明性を)なぜ要求しないのか、とても苛酷だ」と主張
これが左派が企業を眺める視線であり、企業がどのように運営されているのかをまったく知らない無知な発言
認識が70~80年代のレベルで止まっている
さらに、NGOなら当然、さらに大きな道徳性が求められるのに、あまりにも厚かましい
共感:239|非共感:2


28. 韓国人
>>25
あれが事実なら、死刑が答えだ
共感:8|非共感:0


29. 韓国人
>>25
口では正義を叫びながら、正義の意味も知らずに生きている人間
恐ろしいのは、チョ・グクにしても正義連にしても、自分たちが正義であり、自分たちだけが世界を変えられると思っていることだ
共感:55|非共感:0


30. 韓国人
>>25
左派の特徴が、正義・公正・平等というフレームで扇動し、騙された市民を利用して、自分たちが権力と富を独占する
共感:42|非共感:0


31. 韓国人
税務調査を徹底的に行わなければならない
血のような寄付金を勝手に使い、当事者のおばあさんたちには何の恩恵もないのがおかしい
市民団体は徹底的に調査しなければならない
共感:1444|非共感:1


32. 韓国人
>>31
ここまで来れば、検察が捜査を開始しなければならない!
共感:8|非共感:0


33. 韓国人
>>31
市民団体の支出入の内訳は、自ら透明に公開するようにしなければならない
正義を叫びながら実際にはそうではないというのが悲しい
3000万ウォンを一晩で飲み代に使って…
正義を装った泥棒である
共感:12|非共感:0


34. 韓国人
>>31
これだから寄付団体に寄付したくてもしない
途中で全部取られるから
寄生虫のようなやつら
共感:8|非共感:0


35. 韓国人
>>31
市民団体と呼ぶな
詐欺師泥棒団体と呼べ


36. 韓国人
日本軍の悪口を言う必要がないね
日本軍よりに悪辣な人間である
共感:1305|非共感:10


37. 韓国人
>>36
どんな論理だよwwww
日本人なのか?wwwww
共感:3|非共感:77


39. 韓国人
>>36
映画などを見ると、日本軍が強制的に連行するようなシーンがあるが、女性を騙して慰安所に売り飛ばしていたのはすべて朝鮮人だった
共感:75|非共感:3


40. 韓国人
>>36
今も昔も日本人よりも悪辣なのが朝鮮人だ
共感:16|非共感:1


41. 韓国人
>>36
このような事件が続くほど、反日種族主義の信憑性が高まる
共感:8|非共感:1


42. 韓国人
>>36
日本人よりではなく、日本人と同じぐらい悪いやつらだ
日本人に被害を受けた被害者を助けるふりをしながら利用し、二度被害を与えたも同然
共感:16|非共感:1


43. 韓国人
あれが反日を叫んだ左派の素顔である
共感:255|非共感:4


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)