finew

韓国のポータルサイトネイバーから、「(単独)国税庁”正義連の寄付金会計エラー”まもなく再公示命令」という記事を翻訳してご紹介。

(単独)国税庁「正義連の寄付金会計エラー」まもなく再公示命令
2020.05.12|午後10:39
01
今月10日、ソウル市鍾路区にある旧日本大使館前に設置された平和の少女像周辺を市民が行き来している。日本軍慰安婦被害者のイ・ヨンスおばあさん(92)が、慰安婦関連団体の後援金使用が透明ではないと暴露し、正義記憶連帯(正義連)とイおばあさん側の主張が真実攻防に突き進んでいる。

国税庁が会計不正議論が起きた正義記憶連帯(正義連)に対し、会計エラーを正し、再公示するよう命令する方針だ。100万ウォン以上の支出は、団体名と支給目的、受恵人員、金額などを別途記入することを定めた国税庁の指針を正義連が守らなかったためだ。また、収益金の繰り越しなど基本的な計算と記載がきちんとされていない点も修正が必要だという指摘だ。国税庁の再公示要求に応じなければ、法人総資産の0.5%を加算税として払わなければならない。

国税庁が検討した正義連会計、結果は?

12日、税政当局によると、国税庁は最近、正義連が公示した財務諸表とマスコミが提起した会計不正容疑について検討した。その結果、意図的な粉飾会計(財務諸表を偽って作り上げる)や脱税容疑などは明らかになっていないが、会計エラーは明らかだという結論を下した。

まず、正義連がビールバーで3300万ウォン余り使ったと記録したのは国税庁の指針違反だ。国税庁は昨年3月から、公益法人が寄付金の使用内訳を公示する際、1ヵ所に年間100万ウォン以上を支給した場合、詳細内容を書くものとした。公示透明性を高めるための措置だった。この指針は、ビールバー支出の内訳が記録された2018会計年度の財務資料から適用される。しかし、正義連は寄付金3339万8305ウォンを50カ所に支出したが、決算公示ではソウル「オクトーバーフェスト」のビアホールを運営するディオブルーイング株式会社のみ記している。指針通りなら、正義連は50ヵ所のうち100万ウォン以上の寄付金を支出したところは、別に分けて記載しなければならない。税政当局関係者は「正義連の1年全体の募金事業費の総額とビールバーで使った金額が一致している」とし、「ビールバー以外に他のところで使ったという内容が漏れた結果」と説明した。

国税庁は、正義連が寄付金の収益を繰り越す際に申告漏れした22億7300万ウォンも、会計処理のエラーだと見ている。収入・費用の金額を計算してみると一致するが、会計帳簿は誤解を招く恐れがあるため作成されたということだ。正義連は「2018年寄付金募集・支出明細書」に22億7300万ウォンの寄付金収益を2019年に繰り越すと記録した。しかし2019年の書類には、繰り越し収益金は「0ウォン」と表記された。

国税庁は、寄付金使用の内訳で被害者支援事業の受恵者を「99人」「999人」などと記載したことも、公示内訳を「適当に」書いたために生じたエラーだと見ている。
02
11日午前、ソウル麻浦区人権財団サラムで正義記憶連帯が日本軍慰安婦被害者の寄付金関連議論に関する記者会見をしている。

国税庁、帳簿修正を要求…しなければ加算税

国税庁は、正義連に会計エラーがあったことは明らかなだけに、これに対する修正公示を要求することにした。通常、国税庁は毎年7月、公益法人の決算内訳を検討し、会計処理に問題のあるところに再公示を要請する。しかし、今回の事案は国民の知る権利の次元で、もう少し早く修正を求める案を検討している。正義連以外の他の市民団体や公益法人に対しては、通常の手続きによって7月中に一括的に公示点検をした後、問題のあるところは再公示などを要請する計画だ。

税政当局関係者は「公益法人が決算内訳を虚偽公示した場合、国税庁長が1ヶ月以内の期間を決めて修正を要求することができる」とし、「これに応じなければ加算税を課すことになる」と明らかにした。
03
国税庁世宗庁舎の全景。

「算数すらできない公益法人、税法を無力化」

会計専門家は、公益法人は家族間の財産相続・贈与の過程で脱税の手段に悪用される可能性があるだけに、決算公示をより厳しく監督すべきだと強調する。公益法人が上場企業のように株主監視がないとしても、単純な「算数」から間違えるのは相続・贈与税法上の義務を無力化しかねないということだ。高麗大経営大のイ・ハンサン教授は「公益法人は大企業・資産家の脱税手段に悪用される余地があり、会計の透明性を強化する必要がある」とし、「算数すらできない不良会計は税法を無力化しかねないだけに、これに対する点検がきちんと行われるべきだ」と述べた。

正義連は水曜集会など日本軍慰安婦関連の社会運動をする公益法人である。慰安婦被害者のイ・ヨンスおばあさん(92)が今月7日、記者会見を開き、「寄付金をおばあさんたちに使ったことがない」と明らかにし、寄付金の横領、会計不正疑惑などが起きた。


この記事を見たネイバー読者の反応
05

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
07

ソース:http://naver.me/IFwz6vbw


1. 韓国人
人間ではない
共感:2014|非共感:16


2. 韓国人
>>1
李完用より悪い
共感:6|非共感:0


3. 韓国人
>>1
ビールバーだけで3300万ウォン使ったと主張したゴミ記者どもは、みんな名誉毀損で損害賠償されなければならない
ビールバーを含む複数個所の支出費用の合計をこんなふうにでっち上げるとは…
実際にお前らが慰安婦おばあさんたちに、一度でも会ってみてインタビューもしてみたのか?
共感:2|非共感:40



4. 韓国人
>>1
これは税務的に見れば、ただ税金を納めたかどうかだけを見るので意味がない
組織の人件費や運営費として数十億を使っても税務的には問題にならないからね
これは検察の調査で寄付金を受けた目的に合わせて、きちんと使われたかを明らかにしなければならない
共感:18|非共感:0


5. 韓国人
>>1
あんな反日団体の支持者たちが、文在寅政権が望む人畜どもであって
共感:3|非共感:0
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


7. 韓国人
あんな左派団体に踊らされる人畜レベルwwww
寄付金もすべて食い逃げ、イ・ヨンスの証言まで根拠がないのに、ここまで来れば、日本があいつらを訴えなければならないのではないか?
偽の慰安婦をもって、全世界を回り、ブサイクな少女像の設置に、寄付金の食い逃げまでするというwwwww
国民は理性と論理がなく、日本であれば、ひたすら劣等感を爆発させる旧韓末の朝鮮人マインドだから、このような粗末な詐欺劇に騙されるのであってwww
共感:23|非共感:0


8. 韓国人
泣きながら感情に訴えるのは止めて、寄付金をどこに使ったのか公開すれば済むことなのに、どうしてこんなに難しくなるのか?
おばあさんたちを痴呆に追い込むのはちょっと止めろ
人間のようでもないやつらよ
共感:15|非共感:0


9. 韓国人
財物を奪い取る相手がいないからと、哀れなおばあさんから奪い取るのか?
本当に人間のクズどもだ…
政府が乗り出して、必ず正してください!
共感:620|非共感:13


10. 韓国人
>>9
政府があいつらと同じ側なのに、正してくれるのか?wwwwwwwwwwww
共感:114|非共感:0


11. 韓国人
左派たちの二重性半端ない
チョ・グク、チョン・ギョシム含む
共感:576|非共感:14


12. 韓国人
>>11
また頭壊文たちが問題?ww
お金を横領する記事は、なぜすべて頭壊文と左派だけなのか?ww
共感:12|非共感:1
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。


13. 韓国人
半生を日本政府と闘争したイ・ヨンスおばあさんの最後の闘いが慰安婦団体との戦いにならないように早く正義連を捜査して資産を正しい奉仕精神を持った団体に委譲せよ!
共感:380|非共感:7


14. 韓国人
>>13
間に入って横取りしたのが正義連である
日本はお金もすべて渡した
共感:3|非共感:0


15. 韓国人
>>13
再公示命令ではなく税務調査が入らなければならない
一般企業だったら、エラーが1つでもあれば大変なことになる
共感:8|非共感:0


16. 韓国人
朴槿恵が日本から10億円を受け取り、生活苦で苦しんでいるおばあさんたちに、少しでも楽にしようと1億ウォンずつ渡して和解治癒財団作り、韓日関係を少しでも回復させようとしたことを、あのような人間たちが大騒ぎして反対した本当の理由がようやく分かった
おばあさんたちに物乞いさせて金を稼ぐという
水曜集会する度におばあさんたちを強制的に連れて行き、反日扇動して幼い学生たちの、わずかばかりのお金を巻き上げて、企業からお金をもらって、政府補助金を受けるという本当に夢の職場だ
献金引き出し機であるおばあさんたちがこれ以上利用できず、自分たちの存在価値がなくなることを心配して反対したのが理由だ
共感:220|非共感:5


17. 韓国人
>>16
あんな人間たちが日帝時代だったら朝鮮人たちには独立軍の資金を集めていると金をもらって、日本の警察には独立軍、政府売り飛ばした親日派だと思います
人間であれば、あのようにすることはできません
共感:14|非共感:0


18. 韓国人
>>16
お金を受けたことが誇りか?
まともに謝罪も受けていないのに
共感:0|非共感:11


19. 韓国人
国税庁も笑えるね、いや、会計処理に故意性がないなんてww
誰が見ても故意なんだが
クレジットカード現金化で、一般人が酒を飲んでカードで払って、バックで50万ウォンを現金で返せと言えば、それはクレジットカード現金化ではないか?


20. 韓国人
血のようなお金を酒代(3300万ウォン)に使ったと?
ところが、実際の決済金額は430万ウォン?
何をしているのか?
尹美香が娘は全額奨学金を受け取ったと言っておきながら、補償金で学費を払ったと一日で言葉を変えたのは?これは何なのか、人間ではない…
共感:138|非共感:2



21. 韓国人
どうして朴槿恵の合意に、あんなに反対していたのか分かりましたね
すべてはビジネスだったのですね
共感:124|非共感:1


22. 韓国人
22億を繰り越して、0ウォン処理が単純なエラーだと受け止められますか?
22億を繰り越さなければ、2019年全体の金額が話にならないほど合わないはずだが、それをまったく知らなかったと?www
小学生でも分かるのに
共感:65|非共感:0


23. 韓国人
娘は2016年に留学に行ったのに、その学費を2018年以降に支給された国家の補償金で支払ったと?
国民を馬鹿にしているのか?
そして慰安婦おばあさんに寄付したお金を勝手に使っておいて、ビールバー1ヵ所に何千万ウォンを費用処理したと?
一般企業なら国税庁の税務調査に値する
さらに、イ・ヨンスおばあさんを痴呆老人と卑下まで…
お前らは人間か?悪魔に他ならない
共感:41|非共感:0


25. 韓国人
国税庁もグルだねwwwwwwwww
共感:33|非共感:1


26. 韓国人
呆れますね
市民団体、人権団体すべてこのような実態です
誰かを利用して金を搾取し、政治の足場としています
労組も同じです
共感:27|非共感:0


27. 韓国人
国税庁ではなく、検察が調査しろ
共感:15|非共感:0


28. 韓国人
法人は毎年主務官庁に事業報告をすることになっているが、報告と会計申告にエラーがあったとすれば、不実申告、虚偽申告ということではないか?
正義連は関連法があれば、手続き上処罰を受けるべきであり、このようなずさんな申告に気づかなかった主務官庁や国税庁の職員らも問責されるべきであって
共感:14|非共感:0


29. 韓国人
ww
正義連…市民団体が麻浦に自分たちの建物まであるという
後援金と支援金で運営されているところで、何のお金でどうやって建物まで買ったのか、それも麻浦に…
呆れる
共感:14|非共感:0


30. 韓国人
正義、民主、公正を叫ぶやつらは、みんなそうであって
共感:11|非共感:0


31. 韓国人
国税庁が勝手に大目に見てくれる場合もあるのか?
共感:10|非共感:0


32. 韓国人
金額と関係なく、ビールバーで酒を飲んだのを、なぜ基金から出すのか?
共感:10|非共感:0


33. 韓国人
国税庁が弁護してくれるのを見ると、背後に誰がいるのか気になる
共感:9|非共感:0


34. 韓国人
22億ものエラーなのに、故意性がない?
さすが文政権…www
共感:7|非共感:0


35. 韓国人
捜査しなければならない
共感:7|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)