WS000002

1:1号 ★:2020/08/09(日) 10:54:15.76 ID:tIME0b2M9.net
現在、働き方もさまざまな多様化が進んでいますが、それに伴いビジネス用語も広がりを見せています。コロナの影響で出社しない働き方が注目されるようになりましたが、それまで「テレワーク」「リモートワーク」という言葉を知らなかった人も少なくはないようです。ただ、さまざまな場面で多用されるカタカナ言葉がイラッとすると感じる人も多いようで、それに関連する話題がネット上で注目されているようです。

複雑化するカタカナ言葉

分かりづらいカタカナ言葉といえば、ビジネスの場面を思い浮かべる人が多いかもしれませんが、最近では小池都知事のフレーズが話題になりました。

2020/08/08 2:58 PM
https://yukawanet.com/archives/katakana20200808.html


元記事:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1596938055


当ブログはアフィリエイト広告、バナー広告を利用しています。


ムカつくカタカナ語録に共感集まる

今ネット上では「ムカつくカタカナ語録」をまとめたツイートが大きな注目を集めています。

https://twitter.com/sen82599650/status/1291561679503810562
ムカつくカタカナ語への思いを綴りました。今後も新しいカタカナを聞き次第更新していこうと思います。
WS000001

WS000000

https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA_U4AAmz-4.jpg

https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA-VAAA2LMu.jpg

投稿内容の一部ですが

アグリー
→反対されたらディスアグリーとでも言うんか
アジェンダ
→予定でよくね?
エビデンス
→証拠じゃだめなんか?

などなど、ムカつくカタカナ語録をやや辛辣にまとめたこの投稿に、共感の声が続出する事態となっています。
「以前の職場がカタカナ言葉を多用していて辛かった」「毎回ググらないといけないので面倒」といった体験談が多数寄せられています。

他にもこんなカタカナ言葉がイラッとするらしい

上で紹介したもの以外でも、イラッとしてしまうカタカナ語についての投稿が見られます。

聞き慣れないカタカナ言葉の多用にうんざり、と感じている社会人は想像以上に多いのかもしれません。

本来は有用に使われていたのかも

また、その一方で今多用されているカタカナ言葉も本来の意図するところは違ったのでは、という意見も見られます。

以前にひらがな、カタカナの駅名も話題になりましたが、今回のものは改めて言葉の使い方・選び方を考えさせられる内容と言えます。




4:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:55:09.55 ID:Kf98Mn2p0.net
「わかりみ」がイラッとする



27:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:56:53.64 ID:3UzrB2Oj0.net
>>4
そう思う



63:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:58:50.90 ID:IHyD30eu0.net
>>4
これ



386:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:12:14
>>4
わかりみは、元々オタク用語だけどな
いつの間にか若者用語にw



9:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:55:34.35 ID:eHoJQzV00.net
recipe は90年代に普及したが、それよりも前はほぼ通じなかった。何がきっかけで普及したのか?



137:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:01:51.14 ID:iujIbp0y0.net
>>9
MMORPG



250:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:06:40.18 ID:di72ikAY0.net
>>9
アラフィフだが普通に中学か高校の教科書で出てきたぞ



10:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:55:35.42 ID:TM8RTFN00.net
アラート



760:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:26:24.85 ID:foV9KKxO0.net
>>10
警報だよな



15:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:55:49.23 ID:QMSUWeg80.net
以下の違いを教えて
デニムとジーパン(生地が違う?
スパゲッティとパスタ(麺が違う?
デザートとスイーツ(?




68:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:59:03.10 ID:nXgqokSU0.net
>>15
デニムは生地の種類
ジーパンはデニム地のパンツ

パスタが総称、その一種がスパゲッティ

デザートは食後に頂く甘味(スイーツ)



809:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:28:20.08 ID:3vqpYOsF0.net
>>15
パスタは練り物(paste)の意味なので、羊羹も蒲鉾もパスタになる。



937:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:32:49
>>809
う…ういろうはパスタに入りますか



19:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:56:10.94 ID:azvtm7Kk0.net
オーバーシュート



22:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:56:37.56 ID:Qeys9ENfO.net
リスケ アサイン サスティナブル ウィンウィン



35:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:57:16
なにがクライアントだ。
お客様とかご相談者様とか顧客とかお得意様と言え




115:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:01:12.08 ID:ZCSjxXpu0.net
>>53
4打席連続ホームランやぞ?



260:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:07:05.60 ID:KXRCN9320.net
>>115
それブライアントや



36:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:57:19
新型コロナでカタカナ語がいっぱい出てきて
手話で訳すのややこしくて苦労してるらしいね 「オーバーシュート」 「Go To」 …




41:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:57:34
言うて日本語ってそもそも相当な外来語使っているしな
今では当たり前の仏教用語なんかも最初は
インテリどもが意味分からんこと言い出したわとか
思われていたんかなw




43:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:57:37
この席、老人妊婦のためのプライオリティシートだよ



45:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:57:42
わかりみが深い の方が腹立つ



59:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:58:39.43 ID:VeaG8dHn0.net
>>45
それな
わかりみが深いわ



52:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:58:07
ぱっと思いつくだけでもたくさんあるな

アジェンダ
コンティンジェンシー
シナジー
ゼロベース
ウィンウィン
エビデンス
エンゲージメント
アンガーマネジメント
エンパワーメント
サステナビリティ
コンプライアンス
アプリオリ
コンセンサス
マインドセット
プライオリティー




588:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:20:09.28 ID:efso9loX0.net
>>52
グランドデザイン



101:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:00:41.36 ID:VA1sPU5t0.net
>>52
聞くとイラッとする単語とそうでない単語があるのが不思議



58:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:58:35.15 ID:dOFsyq290.net
スケール
って言葉は好きじゃねえなあ




60:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:58:40.26 ID:v7EkHdSq0.net
だいたい百合子のせい



825:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:28:39.56 ID:ko3dkv3R0.net
>>60
石原慎太郎もよく使ってたw



67:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:59:00.84 ID:Dapf+YzD0.net
最近多いステークホルダーもイラッとする



74:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:59:16.32 ID:nl8z8RnJ0.net
レジュメって大学でずっと使ってたけどな
会社でも使う人と使わない人いる




83:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:59:53.69 ID:kYLeFPyY0.net
エビデンスはそれが十分条件と勘違いしてるやつ多いから
見分けやすいから使ってくれると助かる




85:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 10:59:58.70 ID:7sn3kwGP0.net
カタカナ語とは少し違うけど
医学系の講演とか日本語部分の方が少ない感覚
フローサイトメトリーのクロットセクションがフィッシュとか
FF13のシナリオかよ




240:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:06:14.11 ID:XSif0fqu0.net
>>85
医療系はドイツ語じゃないのか?



254:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:06:56.46 ID:nXgqokSU0.net
>>240
むしろラテン語



89:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:00:16.51 ID:pURv8KHV0.net
理系の論文用語が多いよね



92:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:00:19.77 ID:qpdWnzz/0.net
ダイバーシティ
コミット
ノーマライゼーション
コンセンサス
コンプライアンス
リノベーション

この辺りも完全に市民権を得てる

コミュニケーション
モチベーション
リスク

このあたりも使わないでビジネスしてるなら認めてやっても良いけど
イチャモンつけてる奴は大概歳をとってついていけなくなった老害




155:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:02:39.32 ID:z5pmWoid0.net
>>92
>ダイバーシティ
これは市民権を得てない。

ふつうに多様性って言えばいいだけ。

サステナブルも環境持続性って言う方が普通。



600:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:20:41
>>155
お台場のことじゃないのか



96:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:00:31.53 ID:jQeQRhL90.net
オポチュニティ



104:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:00:44.84 ID:Plobqf//0.net
高輪駅のアホっぽさには勝てないな



108:不要不急の名無しさん:2020/08/09(日) 11:00:53.35 ID:2CHz2p6E0.net
意識高いんならせめてちゃんと意味や用法が正しくあってほしいね。
2020年にもなって、日本でしか通用しない新しい和製英語作ってるのなんかは勘弁してほしい。
病気の過剰な拡大をかならずしもオーバーシュートとは言わないし、
ステイ ホームとステイ アット ホームは意味違うのにちゃんと使い分けてない。
Go To トラベルも変。Go to のあとには目的地が来る。トラベルという地名や施設なのか。




お義母さんまじで何も教えてこなかったんですね 娘さん今の小学生女子より何も出来ないです もう無理です

夫が「やっぱり父親になるのが怖い。堕胎してくれ」とLINE一本寄越して昨日から帰ってこない・・・

社長が知人のシングルマザーの娘(中卒16歳金髪)を連れてきて、この子を雇うからお前が面倒見ろと言われた

男さん「このにゅうめん、めんつゆもほんだしもつかってないの!? うん合格、結婚しよう」 女さん「は?」

ワイ「結婚しました」 上司「式は?」 ワイ「親族だけですませました」

新型コロナで結婚が無くなりそう アラサー最後のチャンスだったのに悲しい

子供が今年大学を卒業して就職したのだが、学生時代より生活レベルがガクンと落ちたと愚痴をこぼしてきた

去年、元嫁の不倫と貯金の使い込みが原因で離婚した

妊娠中に旦那の浮気が発覚、まだ愛情があったから許したのだが、出産半年後また同じ人と浮気した

義妹夫の不倫が原因で離婚を考えている義妹が離婚後私達家族の家に居候させて欲しいと言ってるらしい